Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sylv ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sylv—Syster. 157
Sylv n sølv. -brokat ;?i sølvbrokade
Sylverglitt n sølverglød.
Sylvjgruve f. -haldig adj. -mor n
sølvmnvirket silketøi. -slå vt
-smfde n sølvsmykker sml brin
gesylv. -spend adj sølvspent
-ting fl sølvsaker. -verk n.
Symbol n = bile te, sinn bilete
tru- vedkjenning, -bolsk =
biletleg.
Symfoni m.
Symjja (sym, sumde) vi: svømme =
svem j a ; vi : la svømme, -ja hesten
yver clvi.
Symmetri m. -isk adj = sam
s varig.
Sympati m mots antipati, -sk adj
Symptom n = teikn, merke.
Symre f vårblomst (hvitveis m. fl.)
Syn fog n. Dette ordet er upp
havleg hokyn, og hev vanlegvis
same kynet framleides, serleg når
det tyder: synsevne, åsyn,
hen se en; dimmast på -i; midt i
-i; det er god — i dag luften er
gjennemsiktig; «yd seg — fli (med)
se sig i stand til; atter-, fram-,
um-. Men i visse tilfelle er det
no gjerne inkjekyn; soleis serleg
når det tyder: et syn o: det
som ein ser. og: etvidunder,
og alltid når det tyder: personer
som har det hverv å se til med
noget (skuletilsynet). Dei same
reglane for kynet gjeld ogso i
$ms der syn er siste leden.
Syna (te) vt: vise, forevise; -a fram;
påvise, påpeke; vi: vise sig; det
-er far elter bjørnen ; det -le på
han.
Syn|ast (test) synes, se ut til (uper
sonleg); det -est vera so; tro å se
el høre, tykkes, mene ; eg -test (sjå)
du gjorde det eller eg -test høyra
du sagde det; eg -est dette er vent;
finne for godt, kom når du sjølv
-est; -ast um like.
Synberr lett å se =. berrsynt.
Synd f synd, overtredelse; vanart;
gjera — på ein; det er — i (for)
han han er å beklage; eg synest
— i han.
Synda (a) vi gjøre synd. -ar m.
-auke m forargelse.
Synde bod n skammelig tilbud,
f. _ -bukk m. -fall n. -forlating f.
-livnad m. -medvit n syndsbevisst
het. -naud/", -skyld/", -svevn m.
-træl ni. -vane m. -vedkjenning
/". -veg m.
Synd|fri adj. -full adj. -iq og -ug
adj. -laus. -leg adj: beklagelig;
adv: hårdt, grusomt, -løyse f.
-offer n.
Syndre = søre adj.
Syne n; i —, sjå ry ne; vera i —,
være synlig ; koma til -s bli synlig ;
koma or —. -n adj = synsk.
Syngja (y, o, u) vi og vt synge; —
ut lik (ved gravferd); — inn høg
iidi (sml ringja inn høgtidi);
kvitre; klinge; det syng for øyro.
Syning /"forevisning; forekomst (=
fram-); synskrets; dei gamle fjell
i -om.
Synkverva vi. -kvervning f for
blindelse, -laus forblindet, -leg.
Synode m = kyrkjeråd n, kyr
kjeting, kyrkjemøte.
Synoptikarane fl (o : dei som hev
same synsstad) de 3 første evan
gelister.
Synsk adj visjonær.
Synsjline f. -mann m. -mun m for
skjell i utseende, -mål n synsvidde.
-måte m. -nerve m. -ring m.
-stad m synspunkt.
Synst adj og adv sydligst.
Synt adj forevist; det som her er
framsynt eller synt fram.
Synt lett å se, åpen ; her er — godt
å se; berr-, far-, hav-, veg-, vid-;
som karm se (um person); brev-,
dim-, fram-; lang-, nær-,
Sypress [cypress] m.
Syra (te) vi: gjøre sur; vi: være
sur, vranten.
Syre f syre ; blå- ; syre (urt).
Syrgja (syrgde) vi: sørge; — på;
— for; vi: — ein av (sml av
syrgd).
Syrgjeleg adj sørgelig, -spel n.
Syria.
Syrin ht.
Sysjett [sujett] n.
Syskin fl. -barn n.
Sysla (a) ni sysle, stelle.
Sysle f (embets)distrikt. -mann m.
syssel m (fl syslar).
System n. -atikar m. -atisera.
-atisk. -skifte n.
Syster (b systeri, fl syster, systerne)
søster, -barn søsters barn. -byte n
dobbelt svogerskap, -dotter/", -gras
= smørbukk, -leg adj. -lut m
søsterlodd. -mann m. -son ni.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
