Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4 Kap. Fornminnen utan säker sekelberäkning - 8 §. Virdalands synonymer - d) Bannomanna, Basilia - e) Möre - f) Finwed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
176 sornminnen utan
cap. 13). Ike det en greeeisering as Vara-Garm . .)hem?
Ellek en öswersättning af samma ord, som hos en annan grek,
man säger Pytheas, kallas Basilia (af Rakitens: kung)?
Wi erinra härin, att Hesychius försäkrar, det Ike-dumme
kalla kung för Bari-mg Da nn Diod. Sicnlus bestämdt kallar
den stora ön ofwa11 Germanien, gent emot Scythien, Bore-exem-
och ett Kunga med sin kungsbng ännu är ett Härad pä den tyd-
ligen ntwisade kusten, sä, om werkligen föreställningen orn ett
Qwinnoland i Norden uppkommit genom ett mißforsta11d, är
det snarare genom sörblandning af avest, konr, och arvs-ma,
korre, än genom mißtag af finska och lappsia ord. Mißtaget
måste skjutas fram om 6:te fettet. Om Bass-Tiec- ha wi redan
yttrat oß.
Meri utom Virdalarrd och Qwenland omtalas äfwen ett
e) Möre.
Det är östm delen af Småland. Ag.:S. !Neore, JHI.
TNaeri (N. M. Petersens gammel Nord· Geogr. 1. 281). Dä
den ända till Tacitus i Belgien sporda qroinnoregeringen tvål äf-
werr sträckte sig hit, så kan man ega rätt erinra sig, att Orpheus-
nnderwisade Geterne om Parkerne (Be«1«rdsystrarne) under namnet
Uloirai. Virdaland och UTöre betyda då tydligen ett. lila-ex
nmr annars ett grekiskt epithet på Diana. Isl. har Nch (mo),
gen. UTeyatn Meyarlartd är dä qwinnoland·
f) Finwcd,
som skrifs på oräkneliga sätt, deribland Dinewitl), kan wäl ha
sitt namn as Femti, af Lapprtr «), som bär fordom bott wid
tvattendragenz men om inga huswudskälar eller andra fornlemnin-
gar komma att styrka den l)ärledningen, fä drista wi påminna dem,
som här ej wilja antaga Gat-lifk, ntan Germanisk rot, attqrvin-
na utan twifwcl bildats af Vine "), framför hwilkct k sedan
tilltonunit. Så härledes qusalmig af vylme, wemble, Gwodan
af wodan, qvesa (vora30) af hivads-, qvesa (l’cl)ris) af l)weißa,
qval af hwealan o. s. w. Hvite söndag har blifwit kallad Ovit
—- Sun. (Etd. Haren. lll. 1081).
Dä ingen torde kunna neka, att ej inom alla dcßa Smäriken
det mest utmärkande warit den Gndinnedyrtan, som vår bideholl
sig, sedan ert nyare cult trängt in hos omgifwande stammar, fä
mäste det åtminstone förtjena att begrunda, om det kan wara en
tillfällighet, att nästan alla fotnnamnen synas utmärka denna Gudin-
nedyrkan.
«) Fininark eller Finlartd, sorti läg på toestra Standinaoknsten, katt dock
toata Gaölerirao ofiversattning af Skandia eller det hwita landet.
Se P. 122 och 125.
") Vättnintta, Anaka, neml. den fria (Frea). Ert älskad slaftvinna
kallas Hnren vine. Se Grass-; Allhochdeutschen Sprach—Schirtz od.
Wörterimch der ayd Spr. Berl. 1838. p. 867,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
