Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Frågan om byzantinernas historiska betydelse, af Harald Hjärne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Frågan om byzantinernas historiska betydelse.
C. Paparrigopoulo. Histoire de la civilisation hellènique.
Paris, Hachette et C:ie 1878.
Den ryske grefve Kostia i en bekant roman af
Cherbuliez har gjort till sitt lifs uppgift att fördunkla Gibbon
genom ett nytt, storartadt arbete öfver det byzantinska
rikets historia, och för detta lofvärda ändamål har han tagit
i sin tjenst en ung fransk lärd att göra utdrag ur
»Louvre-upplagan» af de vanryktade sengrekiska krönikorna. Ty
värr har den vetenskapliga verlden hittills gått miste om
detta epokgörande monumentum cere per ennius, förmodligen
emedan hr grefvens amanuens, i stället för att odeladt egna
sig åt tydningen af de föråldrade texteditionernas stundom
något språk- och tankevidriga läsarter, råkat förälska sig i
den täcka borgfröken, hvilket naturligtvis leder till en
ödesdiger konflikt, som i romanen närmare förtäljes med stor
stilistisk förmåga och med alla önskvärda detaljer.
Den engelska häfdateckningens mästerverk står således
ännu i dag utan jemnbördigt motstycke. Men den
historiska forskningen har likväl inom detta område såsom öfver
allt annorstädes gjort betydande framsteg under det snart
fullbordade århundrade, som förflutit, sedan The Decline
and Fall of the Roman Empire utgafs. Vi skola icke trötta
våra läsare med att uppräkna en mängd författarnamn och
boktitlar, som kunna vara på sin plats i en kritisk och
bi-bliografisk afhandling, men icke här, der vår uppgift endast
är att meddela några allmänna antydningar om ett ämne,
som icke torde alldeles sakna intresse äfven utom de
egentlige fackmännens krets, enär det sammanhänger med
åtskilliga ganska vigtiga nutidsproblem af politisk, etnografisk
Ny Sv. Tidskr. II. 6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
