Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANTONIUS OCH KLEOPATRA.
153
Att Antonius efter denna skambragd afvisades af den
romerska här, som stod vid Egyptens gräns, var naturligt Han
ville nu lefva som Timon skild frän hela verlden — dock i
Kleopatras närhet, och hon ville flytta sitt rike och sitt
residens från Medelhafvets strand till den Arabiska vikens. Men
Araberna uppbrände hennes skepp, Antonius ledsnade vid
sitt Timonslif, och snart befunno sig de älskande åter
förenade i Alexandria, hvarest de fortsatte sitt förra
lefnadssätt under namn af »de till döden förenade», sedan »de
oförlikneliges* tid var förbi Och vintrcn gick och våren kom
och med den Cæsar med här och flotta. Enligt Dio var
Kleopatra redan då vunnen af Cæsar med löfte om tillgift
och Egyptens besittning för sig och sina barn, om hon ville
döda Antonius (LI. 6. 6); enligt samme sagesman hade
Cæsar genom sin frigifne Thyrsus 2) till och med inbillat henne,
att han vore förälskad i hennes person. I förhoppning att
med Cæsar bli sjelfva Roms herrskarinna (1. c. 9. 6), skulle
hon derför förrådt åt honom Pelusium och hindrat
Alexan-drinarnes försvarsrustningar. Deremot vägrade Cæsar att gå
i något slags underhandling med Antonius och, då denne
skickat till honom sin son (med Fulvia) Anthyllus med
dyrbara skänker, behöll han skatterna men affärdade ynglingen
utan svar8).
Plutarchus vet ingenting om något förräderi å
Kleopatras sida eller några bedrägliga löften från Cæsars;
Shakspeare (IV, 11) har af hennes koketteri med Thyrsus gjort
nästan mera, än biografens text föranleder (kap. 73). Båda
historieskrifvarne förtälja, att Antonius till en början slog
Cæsars af marschen uttröttade trupper, hvarpå han enligt
Plutarchus i triumf ryckte in i staden, kysste i härens åsyn
Kleopatra och föreställde för henne den af soldaterna som
kämpat modigast. Hon skänkte denne som segerpris gyllne
pansar och hjelm; om natten rymde soldaten öfver till
fienden (74).
1) »De öfverenskommo nu om ett annat lefnadssätt» som i prakt och
förfining och kostsamhet icke stod efter det förra och kallades ttøv oovattoflwvoöfjivcov.
Äfven deras vänner läto inskrifva sig i detta förhund och lefde i skiftesvis
an-»tallda ständiga festligheter». Plut. 1. c.
2) Thyreus hos Shakspeare.
3) L. c. 7. 4. Anthyllus blef sedan af Cæsar dödad vid Julii Cæsars altare.
Saet. Aug. 17.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>