Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42 CLAES ANNERSTEDT.
dess ärofullaste, om också : ej största kraftansträngning. Men
äfven som rent litterär produkt betraktade ega de mindre
vanliga förtjänster, ehuru det rent praktiska ändamålet och
nödvändigheten af snabb expedition vid de flestas författande
samt ett författarskap, som sällan njutit hvilans lugn, utan
arbetat midt upp i tusende pressande bestyr, kunde synas
vara föga egnade att medgifva den omvårdnad om formen,
som man gärna hos litterära minnesmärken fordrar. Man
förvånar sig därför icke öfver, att i de officiela relationerna
eller afgifna betänkandena finna satsbyggnaden något tung,
så mycket mindre, som inflytelsen af det tyska kurial-
språket och tidens vetenskapligt-diplomatiska tungomål, la-
tinet, äfven annorstädes tryckte på modersmålet och här hade
ett friare spelrum med det ännu i utbildning varande nyare
svenska skriftspråket. Kanslerens språk står dock alltid i
formens klarhet och satsernas kraft vida öfver språket i de
flesta af samtidens statsskrifter. Och tankarnas fullhet, skärpan
i uppfattning och omdömets djup förläna dem en egendomlig
styrka, till hvilken en viss godlynt humor stundom lägger
en kryddande tillsats ur en rik erfarenhet af världen. I bref- .
växlingen, där han rör sig med större frihet, blifver stilen
naturligen ledigare. Hans egen personlighet träder starkare
fram, och tankarna hvälfva sig med en omedelbarhet och
kraft, som fängsla läsaren, Han öfverträffades visserligen af
sin genialiske konung, men i vår tanke också endast af ho-
nom. Dennes storartade personlighet och tidehvarfvets mäk-
tiga rörelser hade visserligen fostrat en rad af män, som
kunde föra både pennan och ordet. Men om ock en Skytte
kunde som talare göra Oxenstjerna rangen stridig i det ut-
arbetade talets formfulländning, eller en Adler Salvius i po-
litiska relationers kvicka teckningar och fina udd, så är det
dock ingen, hos hvilken de olika egenskaperna så förena sig
till ett helt, som hos kansleren. Ingen hinner upp till honom
därför att han besjälas af Gustaf Adolfs anda.
Med hvilken kraft han klädde sina tankar i ett på samma
gång enkelt och storslaget språk, därom vittna talrika bref,
äfvensom några af hans påbegynta, men afbrutna historiska
skrifter. I det fragmentariska utkastet till Gustaf Adolfs
lefverne, ser man hvilken häfdatecknare han kunnat blifva.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
