Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
350 K. U- NYLANDER.
honom hvar sitt kongl. stipendium, och många enskilda lem-
nade frikostiga bidrag. På detta sätt blef det honom möj-
ligt att efter 2 år, 1749, begifva sig i väg, och, oaktadt hans
krafter voro nedsatta och han dog redan efter 3 års förlopp
1752, blott 30 år gammal, kunde han likväl lemna efter sig
storartade samlingar, hvilka genom drottning Lovisa Ulrikas
frikostighet efter åtskilliga svårigheter till sist räddades till
fäderneslandet. De utgjordes af dels 17 arabiska manuskript,
dels en så stor mängd af naturaliesamlingar af alla slag, att
Linné säger sig ha hissnat af fröjd vid beskådandet af så
många rariteter på en gång». ! Med ledning af Hasselqvists
herbarium kunde Linné 4 år därefter utgifva sin berömda
athandling »Flora Palestine». Vi kunna knappt göra oss en
rätt föreställning om, hvilken betydelse dessa samlingar hade
för Palestinavetenskapen, som dittills varit föga bearbetad, så
att det rådde t. ex. den allra största osäkerhet i fråga om
en mängd i bibeln förekommande botaniska ord och ut-
tryck, hvartill man kan sluta däraf, att t. ex. ordet 5N (el) i
vår ännu gällande kyrkobibel på olika ställen återgifves med
5 olika ord: ek, lind, bok, lund och träd. Det var genom
Hasselqvists arbete, som man nu började kunna erhålla klarhet
i en stor mängd af dessa ting. Den utmärkte forskaren Gjörwell,
som lefde samtidigt, yttrar, att »hvad för stor upplysning den
levantiska geografien, den heliga skrifts utläggning, natural-
historien, botaniken, medicinen och nyare handelshistorien
genom Hasselqvist undfått, är så påtagligt för hvar och en,
som har minsta begrepp om lärdom och vetenskaper, att
dess bevisande vore en särdeles onödighet, ja, alldeles en
ohöflighet i anseende till mina läsare». Man ser däraf, huru
allmänheten förstod att uppfatta Hasselqvists betydelse; där-
för var ock sorgen allmän vid hans, mänskligt sedt, för tidiga
frånfälle.
Den andre var Peter Forskål, en likaledes berömd svensk
naturforskare, men som, äfven han, dog tidigt vid 31 års
ålder, 1763. Han hade idkat grundliga forskningar i öster-
ländska språk under Michaéälis ledning, och då danska rege-
! Linné utgaf själf: Fredrik Hasselqvists resa till heliga landet från år
1749 till 1752 med beskrifningar, rön, anmärkningar öfver de märkvärdigaste
naturalier.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
