Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Scenisk teknik.
Man hör visserligen ej sällan personer begagna ut-
trycket »scenisk teknik», men de allra flesta förbinda dock
därmed egentligen endast tanken på »scenisk rutin>. Man
vet visserligen, att målaren, skulptören, pianisten, komposi-
tören, äfven om de äro i besittning af de största natur-
gåfvor, måste lära sin konst, men då det gäller diktkonsten
och skådespelarekonsten tror man vanligen, att det endast
är naturbegåfningen »som göretx; det gäller att genast taga
itu med uppgifterna, rutinen (tekniken) kommer efteråt.
Ja, äfven inom kretsar, där en riktigare uppfattning skulle
förutsättas göra sig gällande, hör man ej sällan beträffande
skådespelarkonsten, att studier under en erfaren lärares led-
ning »förkväfva själfständigheten». Låtom oss granska detta
yttrande t. ex. i förhållande till pianisten. Denne skall, i
likhet med skådespelaren, återge en annans verk, och alla
erkänna, att pianisten har de största förutsättningarna för
att göra detta, då han själf eger det största möjliga herra-
välde öfver den manuela tekniken. Först då tekniken lyder
honom så villigt, att han knappast behöfver tänka på den
samma, när han ämnar realisera sina intentioner, först då
är han verkligt »själfständig», Och om han rådfrågar en
betydande musiker beträffande vissa tolkningar af en Beetho-
vensk sonat, eller om han rent af för den samma studerar
ett klassiskt verk, så faller det ingen in att kalla honom
osjälfständig, så vida blott prestationen är helgjuten och in-
dividuelt återgifven. Hvad som, enligt den tyska termen,
är schiderhaft, det beror antingen därpå, att han ännu ej upp-
hunnit teknisk frihet, eller på, att han just ännu är i behof
Ny Sv. Tidskr. 10:e årg. 43
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
