- Project Runeberg -  Studier öfver deminutiva och augmentativa suffix i modärn provençalska /
11

(1903) [MARC] Author: Gerda Östberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

11 ställes med hufvudföreställningen eller ock blir allena- härskande. Ehuru sålunda augmentationen lätt leder öfver till en pejorativ betydelsenyans, har den dock nå- gon gång kunnat framkalla en meliorativ, i det man tagit hänsyn till det duktiga och förträffliga, som ofta är förbundet med begreppet storlek. Äfven kollektivbetydelsen har ofta lidit rubb- ning, vanligen i pejorativ riktning. Med mängd- begreppet förenar sig lätt tanken på något under- ordnadt och oordnadt. Dessutom blir uttryckssättet gärna mindre grannlaga, då det gäller en kategori af individer, än då det gäller en enskild. Den pejorativa färgskiftningen ligger sålunda nära till- hands och kvarstår ofta, äfven då en beteckning förlorat sin kollektiva betydelse och öfvergått att begagnas om en enskild person eller sak. — Någon gång spårar man äfven en deminutiv eller augmen- tativ betydelsenyans, som framgått ur en ursprung- ligen kollektiv. - Bland latinska suffix, som undergâtt här an- tydda betydelseförändringar, märkas, utom de redan anförda, -aceus, -iceus; -ale; -alia, -ilia; -amen, -imen, -umen m. fl. 2) Man har importerat suffix från främmande språk.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Oct 14 02:25:11 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ogprovenca/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free