Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Älvstenar i Linde och Guldsmedshyttan, av fröken Maja Forsslund
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
På stenens översida stå inom en triangel i runskrift
inhuggna bokstäverna F N S. En gumma i trakten sade mig.
att det skulle betyda Cederborgh. Vi veta, att den kände
författaren Fredrik Cederborgh var ägare till Dalkarlshyttan
på 1820- och 30-talet. Då bokstaven C ej fanns i
runalfa-betet och den sistnämndes fader hette Nils R. Cederborgh
kanske man kan våga åtminstone en gissning, att
bokstäverna betyda Fredrik Nilsson Cederborgh,*) så mycket mer som
Offerstenen vid Bor
Foto: A. Michelson
det är känt, att samme man roat sig med att i parken vid
Dalkarlshyttan rista runor i mer än en sten. Doktor
Ham-marstedt betecknar det här omtalade som ett beklagligt
attentat mot minnesmärket. Det är dock ganska omärkligt och
blir ju som vi sett för hembygden ett minne till, men givetvis
ett som inte får mana till efterföljd.
Om denna sten berättade mig mor Karin B—s, född
vid Yxe 1833, för några år sedan: ”Smörjsten kalla di’n.
Di stoppa in traser å tussar i di där håla, di stoppa in för
*) Eller kanske snarare endast Fredrik Nils Son?
73
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
