Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Talspråk och skriftspråk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1. Talspråk och skriftspråk.
Språket uppträder under tvänne skilda former, såsom
talspråk och såsom skriftspråk eller bokspråk. Skill-
naden mellan dessa består däri, att talspråket åstad-
kommes medelst rösten, som frambringar ljud, skriftsprå-
ket åter medelst handen, som frambringar bokstäfver.
Ljudet är till för hörseln. Talspråket uppfattas alltså af
örat. Bokstafstecknen åter äro till för synen, och skrift-
språket uppfattas med ögat. Språket förnimmes med
tvänne af våra sinnen, hörseln och synen.
Har det varit och är det alltid och allestädes så?
Äro talspråk och skriftspråk lika gamla, lika ursprungliga,
lika allmänna?
Icke lika allmänna, ty som vi veta finnes det ej
få personer, som icke kunna skrifva eller förstå skrifvet.
För en sådan existerar tydligen icke mer än ett slags
språk, nämligen talspråket. Får han ett bref, så måste
han vända sig till någon skriftspråkskunnig för att få det
uppläst, d. v. s. omsatt i talspråk, och vill han själf upp-
vakta någon med bref, så måste han också anlita en
skrifkunnig, hvilken han då muntligen meddelar, hvad
han vill ha skrifvet, d. v. s. han får sitt talspråk omsatt
i skriftspråk. De flästa s. k. vilda folkslag känna intet
annat språk än talspråket, och med all säkerhet har det
funnits en tid, om ock mycket aflägsen, då på hela jorden
ingen hade en aning om något skriftspråk. Det är möj-
ligt, att människan en gång äfven saknat talspråk, men
den tiden ligger i så fall i ett ändå vida aflägsnare fjärran.
’Talspråket är således det äldre, det ursprungligare,
det egentliga språket, och skriftspråket är en i senare
tid från detta härledd skapelse af mänsklig uppfinnings-
förmåga. Det förra är urbilden, det senare afbilden; =
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
