Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 11. Ett lefvande bohagsting uttalar otillbörliga åsigter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
183
paraply och slätade noggrant ut alla vecken derpå och
fortsatte derunder sina förmaningar i allmänna ordalag.
»Du vet ju, George, att jag alltid stått på din sida
som en vän, och du förstår, att jag blott menar väl med
hvad jag säger. Nu tycker jag du företagit dig ett
fruktansvärdt vågspel. Blir du fångad, så blir det värre för
dig än någonsin; man skall misshandla dig och nästan
slå ihjel dig och sedan skicka dig nedför floden.»
»Ja, jag vet’ det alltför väl, herr Wilson», sade George.
»Jag löper en svår risk, det vet jag nog, men» — och
han slog upp sin öfverrock och visade på två pistoler och
en stor jagtknif. »Se der!» sade han, »jag står färdig för
dem! Nedåt södern kommer jag aldrig. Nej, kommer det
dertill, kan jag skaffa mig sjelf åtminstone sex fot egen jord
— den första och sista, jag kommer att ega i Kentucky!»
»Men, George! det der är ju ett förskräckligt
sinnestillstånd, ja, riktigt förtvifladt! Jag är ledsen för dig, George
Att så der gå och bryta ditt lands lagar!»
»Mitt land nu igen! Herr Wilson, ni har ett land, men
hvad för land har jag eller någon af oss, som födts af
slafvinnor? Hvad ha vi för lagar? Vi stifta ej dessa lagar, vi
ha aldrig samtyckt att lyda dem, vi ha intet med dem att
göra. De äro alla till endast för att krossa oss och hålla oss
under oket. liar jag ej hört edra fjerde-juli-tal *) kanske?
Då säger man ju hvarje år, att regeringen har sin makt
endast med de regerades samtycke? Måste man ej få en
del tankar, då man hör sådant tal? Måste man ej lägga
det ena tillsammans med det andra och deraf draga sina
slutsatser?»
Herr Wilson hade ett af dessa hjertan, som rätt väl
kunna liknas vid bomullssäckar; — de äro mjuka, smidiga,
till öfvermått välmenande, men virriga. Han kände för
George ett djupt medlidande och hade en viss dunkel och
oredig föreställning om arten af den känsla, som så
upprörde honom, men ansåg det ändå som sin pligt att envisas
med att tala »vackert» med honom.
»George, det här är illa. Jag måste säga dig som en
vän, förstår du, att du gjorde bäst i att afstå från så’na
der åsigter. De äro onda, mycket onda för folk i din
ställning, George — mycket onda», och herr Wilson satte sig vid
bordet och började nervöst tugga handtaget på sitt paraply.
") Den 4 juli fiias årligen öfverallt i Förenta staterna minnet af
staternas oafhängighetsförklaring. Anm. af öfvers.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
