Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Skriftens og Skrivekunstens Historie - Chifferskrift, Lønskrift, Kryptografi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tilsvarende Chiffer skrives, derpaa drejes den indre Kreds til andet Depeche-
bogstav kommer lige for é, o. s. v.
De indre Kredse paa den indre Skive ere fast beskrevne; man maa
derfor vedtage et fast Udgangspunkt for Beskrivelsen af Bogstavkredsen, f. Ex.
begynde med Feltet, svarende til Tallet 1.
Nøgleordets Brug, der er oplyst ved et Exempel, er ogsaa original.
Det eneste hemmelige ved Apparatet er selve Nøgleordet.
Er Nøgleordet Skandinavien, faas Beskrivelsen af Kredsene saaledes:
a . b . c . d . e . é . f . g . h . i . j k . . l . m
s k a n d i n a v i e n s k
a b c d e p ^ f g h i ø k l m
tf .1 Jz; 9 •
. n . o . p . q . r . s . t . u . v . w . x . y . z I.
a n d i n a v i e n s k a l l .
n o p j z j r s t u v æ ø y z III.
hvor I. angiver de for den telegrafiske Anvendelse eneste brugelige Bogstav-
cliiffre,
II. angiver Nøgleordets Placering,
III. angiver Alfabetet, naar Depechen skrives paa Dansk.
Ordnede efter Nøgleordets Bogstaver omstilles Bogstaverne nu saaledes:
c . g . n . s . z . e . p . j . v . é . i . q . u . b . m . y . d . f . k . o . r . u . a . l . x . h . t I.
a a a a a d d e e i i i i k k k n n n n n n s s s v v l l .
c g n s z e p o v d i ^ u b n i y d f k o r æ a l ø h t III.
£ tf
hvor I.er ordnet Chifferkreds,
II. - — Nøgleord,
III. - — Alfabetkreds.
I. og III. indskrives i denne Orden paa Pergamentet, og Chiffreringen kan da
begynde som angivet.
Det andet Apparat er kun deri forskjelligt fra det beskrevne, at Bogstav-
kredsen er fast beskreven med Bogstaver i alfabetisk Orden Den ydre Kreds
er da bevægelig og kan drejes under Chiffreringen. Indstillingen af Apparatet
er da ikke angivet ved et Bogstav, men ved en fast Arm, hvortil man drejer
eller hvortil en mekanisk Foranstaltning altid lader den indre Skive vende
tilbage. Det er for at undgaa, at den vilkaarlige Drejning af den ydre Kreds
ikke skal glemmes, og for at udelukke den Mulighed for Fejlskrift og Fejl-
læsning, der ligger heri, at det først beskrevne Apparat er konstrueret.
Har man intet Apparat, kunne Depecher skrives eller løses blot ved
Hjælp af de to ordnede Alfabeter, som man skriver op paa Papirstrimler,
hvis Forskydning selvfølgelig kan erstatte den rundgaaende Bevægelse.
Dette System egner sig særlig til telegrafisk Meddelelse, fordi det Prin-
cip, hvorpaa det er bygget, tillader ikke alene sikkert at paavise, men ogsaa
at korrigere Fejltelegraferingen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
