- Project Runeberg -  Opstandelse /
254

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

254

Opstande Ise.

vægelig til, hvad hun. fortalte ham. En Realskoleelev
sttirrede med forskrækkede Mjner uafladelig paa den gamle
Mand. Ikke langt fra denne Gruppe sad i et Hjørne for
sig selv ét Par Kjærestefolk: hun var moderne klædt,
blond, ung og havde tiltalende Ansigtstræk og kortklippet
Haar; han var ligeledes en vakker Ungdom med krøllet;
Haar og fine Træk — iført Arres tam tkappe. De sad der
1 Krogen af Værelset og hviskede til hinanden øien-;
Synlig aldeles betagne af Kjærlighedsattraa. Ved Bordet
tæt ved sad en graa, sortklædt Dame; det var ganske
sikkert en Moder; med spændt Opmærksomhed iagttog
htm et ungt Menneske med et tæringssygt Udseende, klædt
I Guttaperkajakke — hun vilde nok sige noget, men fik
ikke et Ord frem for sine Taarers Skyld; snart gjorde
hun Mine til at tale, snart opgav hun det igjen, Det
unge Menneske, som holdt et Papir i Haanden, vidste
ikke, hvorledes han skulde bære sig ad, og han stirrede
toaed et trist Ansigt paa Papiret, idet han her og der
krøllede det sammen i Kanterne. I Nærheden af dem sad
ell rykindet, vakker Pige i graa Klæder og med
Forklæde; hun sad ved Siden af den grædende Moder og
strøg hende kjærtegnende paa Skulderen; alt var vak-,
kert hos denne Pige: hendes store, hvide Hænder, hen-,
des kortklippede buklede Haar, den stærke Næse og de
svulmende Læber; men hendes Ansigts bedste Smykke vari
dog de trohjertede, godmodige, brune Øine, som hun
havde løsrevet fra Moderens Ansigt, da Nechljudow. kom|
ind, og fæstet paa ham; men hun saa straks til Siden
igjen og begyndte at tale med Moderen. Ikke langt borte,
fea det forlibte Par sad en sortsmudsket, kraftig, haar-"
rig Mand, der med et mørkt Ansigt og tilsyneladende ær-:
gerlig over noget talte til en sjkjægløs Mand, der besøgtç
feam.

Tæt ved Døren stod en Ungdom klædt i en Jakke al

Guttaperka;, ta M Ui it føfe me^e tø»® te Mi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0260.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free