Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXXIX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
* Opstandelse. 501
atter andre livlig underholdt sig med sine Sidemænd.
Taras sad — vogtende paa Nechljudows Plads — med
et straalende Ansigt tilhøire for Gangen og var fordybet
i livlig Samtale med den Mand, der sad ligeoverfor ham,
en muskuløs Herre med opknappet Vest, et Kjendetegn
paa en Gartner; han reiste nu — hvad Nechljudow senere
erfarede — til sit Tjenestedistrikt. Endnu før han naa«
ede frem til Taras, blev Nechljudow staaende i Gangen
ved Siden af en Olding med et ærværdigt Udseende;
han havde hvidt Skjæg og var iført en Kappe af Kattun.
Gamlingen talte sammen med en ung Kvinde i landlig
Dragt; tæt ved dem sad en liden syvaarig Pige, hvis
Fødder ikke rak ned til Gulvet, og som var klædt meget
propert; hendes Flette var næsten hvid, og hun
knækkede uafladelig Nødder, hun havde med. Da Gamlingen
opdagede den fornemme Herre, trak han sine
Kappe-skjøder sammen og pegte paa den blankskurede Bænk,
som han havde for sig alene, og sagde forekommende:
„Behager De at tage Plads, saa værsaagodl"
Nechljudow takkede og satte sig. Da det var gjort,
fortsatte den unge Kvinde med at tale. Hun fortalte
Om, hvorledes hun havde taget Afsked med sin Mand
I Byen, og at hun nu var paa Hjemveien.
„Jeg var hos ham i Fasteugen og har nu atter,
Gud-iskelov, kunnet faa besøge ham," sagde hun. „Med Guds
Hjælp haaber jeg at skulle faa reise til ham en. Tur
& Jul."
„Det er godt," sagde Gamlingen og skottede hen til
Nechljudow. „Besøg ham kun flittig — ellers kunde
den unge Ægtemand falde i slemme Tanker og komme
td at begaa dumme Streger i den store By."
„Ak nei, Gudfader! Min Mand er ikke slig. Han
er saa skikkelig som en ung Pige og gjør sikkert ingen
Summe Streger. Al sin Fortjeneste sender han hjem,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>