Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Læsømand—løbe 505
tilfojelse, at det aldrig er heldigt at have
flere skr— ombord end der er master.
Læsømand, no. mand fra Læsø; i
et bornerim : „daw (goddag), daw, Læs9-
maj, hwant stor 9 te’ åpå Læsdlqj?" —
„Wal, wal!" so dæ gamdl maj (Torslev
s., Vens,).
læt, uo. ft. tf. se lade, lede, lære.
læv, no. uo. se løb, løbe.
Lævig, no. se Lemvig.
lævn, no. se logn.
lævt, uo. se løfte.
lævvi, no. se livvi.
lævver, no. se livver, løber.
lø, no. se lod, lød, låd; uo. se ligge,
løde.
1. løb, no. løb i løb (Vens.; Thy, Mors)
;
løf æn løf (Vejr., Slet h.); løv æn løv
(S.Hald, Elsted s.); Iø9v i /øv (S. Sams);
Jedv i lev (N. Sams) — en kurv, bunden 20
af halm og vidier til tørv, mel osv. ;
jfr.
Aasen laup, isl. laupr hak.; mnt. lop,
Sch. Lijbb. ; foder-, gryn-, hakkelse-, mel-,
ris-, sæde-, sælde-, tørve-; se kurv.
2. løb, no. lov et (Støvr., S.Hald);
løb e besl. løbd flt. løb (Vens.) ; låb æn
(Agger); låv et (Tåning, Søvinds., Sams,
Elsted s.); låv el. låf æn (D., vestj.); læv
æn (Ølgod s.); låf et (Sønderj.) — 1)
gypy et lov i højm (Sløvr.) besørge i so
hast et ærinde, gore et besøg; æn læv i
æ bøj (Ølgod) ; ta é bet9 løb i byj (Vens.)
;
a ska hæn te wb nob9s ét liU låv (Sø-
vind s.), også: han æ så næm te et låv
(sts.) o: til at løbe småærinder: „haj
skul ji é hast9 Uh te Ålbår9", Grb. 216.6
o : i en fart besørge et ærinde i Ålborg
;
hlyw hær, de stån æ gijr æn bet9 låb
åm te Ajs AJ9S9n! (Agger). — 2) æ låf
(Malt) i jægersproget : benene på haren. 40
— 3) ta te låv (vestj.) o: sætte i rend;
haj sat i léb (Vens.); han gref ham i
æ låf (Mellemsl.) i løbet, mens han løb
;
do ska i låf mæ æn hrow (D.); hæk9n
hb fbt ét ant låv (Søvind s.); fig. de hb
frie løb, dæ go møj i léb9; i løb9 å
næst u(i (Vens.). — 4) æ låv (Malt) varer
tre uger med koen, bliver den ikke efter
den tid tyregal, antages den at være med
kalv; jfr. tyre-. — 5) æ hjul æ skit i 50
æ lav (D.) i navet, hvor aksen ligger;
han ær æn kål te å sæt æn låv o æn
un (D.) bringe den til at løbe godt; dær
ær æn skit låv on9r æ hæjst (Holstebr.)
= den løber dårligt. — 6) æ føst låf
(vestj.) den første spandfuld af urten, det
bedste øl; dæn føst léb ka broQ9s, gqr9d
te sbd9grød, uggr9d te d koq byqsop i;
dæn sijst løb kom9r i tønblstømn å ka
wæ gu9 nåk te wbr ijn folk te dawh
broq (Lild s.). — 7) låf (vestj.) vistnok:
såmeget garn som kan give et stykke
toj af bestemt bredde og længde; læv
(Holmsl.); en vis, bestemt længde af
garn, der kan skaffe en vis tvunden
længde tilveje: vi kan tage tre læv af
garnet for at få det treløbent. — 8)
løb9 å 9n bøs (Vens.) bøsseløb; se pibe.
— 9) et stykke på en plov; „løbet"
fandtes ikke på de rigtig gamle plove;
. . . skjæren var fæstet til „løbet" i visen
med en trækile; ... på „løbet" var fæstet
noget glt. jærn el. nogle hjulskinner . . .,
for at træet ikke skulde slides . .
.
; fra
„løbet* gik et træ op, som kaldtes sulen,
Kr. Alm. 1. 56. 196. — Jfr. af-, brev-, bug-,
by-, duller-, fure-, fæ-, liv-, neder-, om-,
op-, over-, pis-, skrædder-, til-, under-,
vand-.
løbbes, no. Iøb9s flt. (Valsb.) ; lyb9s
æn -9r (D.) små stenkugler el. kugler af
brændt ler, hvormed horn leger: spel
lyb9s (D.); å knæp9s mæ løb9S9r(Va.\sh.);
å knæpt mæ løb9S9r flt. (vestslesv.) : der
ridses en kreds på jorden, hver af hor-
nene sætter et vist antal løbbeser o:
småkugler af brændt ler el. sten, ind.
A., som begynder, står i en vis afstand
og slår med en noget storre kugle, mest
en malm, efter kredsen ; det gælder, hvem
der kan komme nærmest; den nærmeste,
A., tager så sin malm op, lægger den
på pegefingeren og „knæpper" til den
med tommelfingeren, fra det sted, hvor
den lå; sålænge han slår kugler ud af
kredsen med den, vedbliver han, så fort-
sætter B. osv., sålænge til den sidste løbbes
er slået ud af kredsen; jfr. Kinderleben
s. 17, Schiitze IL 305, loper, „thonerne
schnellkiigelchen", lopen uo. løbe; se
lybber.
løbbinder, no. løbhemr æn (Lild
s.) en, som binder halmkurve.
1. løbe, no. løb de best. -9 (Vens.; Mors,
Thy); løv æn (Andst, Agersk.); lef æn
(Vejrum); I69f æn (Sundeved) — kalve-
maven, æ raj, som skæres istykker og
benyttes til osteløbe, jfr. Cavall. Wårend
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
