Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hjærteblomst—holk 219
elskovsmiddel, Kohl. KS. II. 624; — spise
fugleh-, se *fugl 163.1 a; — dødt mskes
h- udrives, fortæres af djævel, Thiele I.
298; — h- tages ud af genfærd, som
så kan manes, KrS. IV. 180.22; — bil-
lede af ler eller træ bliver levende, når
man indsætter h- af levende skabning,
se Rafn Oldn. S. III. 90, Th. Jarleskjalds S.
k. 6, Arnås. I. 317, Skalda k. 17; — Find
forlanger for kirkebygning sol og måne «o
el. bygmesters h-, Kr. S. III. 181.938, se
*Find; se sove-, ugle-.
hjærteblomst, no. „hjatblomst* (Sjø-
rup ved Sparkjær), dielytra spectabilis.
hjærter, no. se Spartanus.
hjærtespænd . no. jfr. Kiick 9. 237
„hattspann", cardialgi, se Hofler Krhnamb.
hjærtestikke. uo. se bovstikke.
hjærtet, to. se dvalg-
hofteblad, no. hbtvtblå é hest. -blfo
flt. -blb (Vens.), = rgsm.
hoftebred, to. hqj æ så hbtøtbre,
som hqj ku whr 9 kwe.jmesk (Vens.), s=
rgsm.
hofteknop, no. hbu>tknop9r flt., hofte-
knokler (SOVens.).
hoftet, to. »n æ mij?r håwt9 9h d»n
M (vestj.), o : mere udbuget, om kedel,
hoge, uo. æ huh stor o hoq? (Sall.),
venter på en bid.
hok, no. „håk9ru
flt. (Mols), katost.
-hold, no. se stille-, under-.
holde, uo.
hbl hbh ho9l holt (Elsted);
hbl -9 hti9l hbh (Ørby, S. Sams)
hol el. hdl, hæh, holt el. hblt, hohn
el. hbhn (Als)
hbl o (Søvind), bruges, absolut, om at
hjærtetegn, no. fhjbttéjnj (Tåning so holde skærende redskab på slibesten; de
ved Skanderb.); „han kunde nu såmange
historier, at det var et h-", må jo vel
betyde : at det var at undres over.
hjørme, uo. hjéwm hjérm9 hjér9mt
(Elst.), flyve tæt, om fugle; jdr9tn jorni9
jér9tnt (Lisb.T.), fare omkring mellem
hverandre som bier, der sværmer.
hjorne, no. nu: hjorn æn (Hern.);
gåde: „va har æ hu9s mest?* (Agterup
vel håUs får ham, te han nær (el. når)
9t (vestslesv.), o: det vil være vanskeligt:
— helten i skæmtehist. siger: „hold ved!"
se Registr. 20, jfr. slutning, af mestermø
Reg. 24; se *hale 197.9 b; jfr. Kr. Æv.
III. 302, Eftersl. 45, KrJ. 93, Rittersh. 142,
Bergh III. 87, Wh.Vlk. II. 7 (Færø), Knoop
Ps. 203, Crane Ital. F. 261, Joyce 237,
Gurtin Myths 290. 300 ; sign Wigstr. FS.
ved Tønder), svar: hjerner; se *fire so 341.21 mand som tar fat i døds skæg
hjorner; prokke-, rakker-, sløre-.
hjorneskyde, uo. [hånskyd 9n væj]
Kr. AlmJ2-
VI. 319.46, skyde genvej over
en krumning.
-hjornet, to. se tre-.
Hjbrring, no. en række sagn om
den, KrS. II. 1 35.32 flg.
hjåk, no. hjåk i (SOVens.), hak
(s. d.) af fugls næb; koki tu i hjåk i
gåq imil, af æden i truget.
hjåkke, uo. hjåk -9r -9 -9 (SOVens.),
hakke (s. d.) i sig med grådighed, om
fugl og mske; de hjåk9 nir, om stærkt
snefald.
hjald, no. æ jbl æ bu>9 æ lo9, æ
hil æ ow9 ce kretu’9 (Als).
hjålde, uo. om en fuglerede yttredes:
9n u>ar hjåUr gåt åp (Tarm), o: bygget
på et hojt sted for at undgå flodvand.
hob, no. hu»f æn (Als).
hobre, uo. hbv9 hbvr9 hov9rt (Lisb.T.).
hoddike, no. æn bet9 ho&9k (vestj.),
hytte.
hofte, no. hoft æn -9 (Als).
holdes fast, Aldén 94 Ketil Runske, jfr.
Nordl. Myt. S. 11, se ftjæredreng m. henv.,
Loke Bragarædur 56.
holden, to. req hbhn (Elsted), i dår-
i lige omstændigheder; se *be-, *skade-,
!
*tung-.
-holder, no. se skjørte-.
holdestang, no. hblstån æn (SOVens.),
j
ved trappe el. gangtræ ledestangen, man
<o holder i.
holdt, udrbso. hdl, hal, gi stån, jo
lærpr uri kom9r åp po æ då, jo bæJ9r rå
!
(Mors).
Holger Danske, no. en række for-
tællinger, KrS. II. 331.4, jfr. III. 470.98;
skrædderne i hans skede, Kr Alm. V. 8
’
jfr. Hune hæren, CavW. I. 57, Rååf 92,
Runa II. 14 ; Holjer Danske i hqj. Runa
i
I. 47; en sovende Jætte, VI. 34.9; se Pio,
so Holger D-, Fb. Bl. 1. 11. 1 ;
fHolger D-;
slag 3, Tis-eng, Tyrk.
holk, no. — 1 c) = Kr. Alm.2 I. 27.95,
III. 7.19. — 5) hblk i best. -i flt. hblk
(Vens.), tykt sted på garn; dæ %oa jej
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>