Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hacce. 292 HaArggot.
(
Hacce, hace 1. acce, ace, 5. interstitium
lumborum quadrupedum, Aabning mellem
Dyrs Bagben, ©frær>; accai 1. haecai
sæibes rottit 1. gösset, stikke Halen mellem
Venene; acest smidde ruottat, springe med
Halen mellem Venene,
Haccisedne, .3. = accisædne.
Haccit, v. habit. (hacce) divaricantem stare,
ftaa og ffræne.
Haccotet, v. fad. irritare, tirre.
Haccat, haccam, haccajim, v. habit. —
haccit.
Hacce-banek, 5. pJur. to hvide Ven inbe i
en FM Hoved (= sarbbo).
Hau, adv. Sy. ærte, jo, fanbelig; med Nceg
telse: aldeles ikke.
Haugga, hauga, s. caterva, Hob, Haug,
Haugge, hauge, s. (dial.) — havre.
Hauka, s. Sy. = havgga.
Haukat, s. (= hoavkat); Taabe, Tomsing;
haukat, maid don saruok! bin Torst, hvad
er det du siger!
Haukestet, v. a. cito devorare, i Hast fluge
i sig-
Hauket, r. n. Sy. = havkkat.
Hausestet, v. a. — havsestet.
Hauskarre, s. = havskarre.
Hauske, adj. = havske.
Haute, s. H’r. = havdde.
Häutetet, v. a. Sv. — havddadet.
Havas, havaca, i?, dem. (havve) ©ang; dam
ovta havaci, for denne ene Gang; ovta
havaci suitam dudnji borramusaid, for
en Gangs Skyld skal jeg skaffe dig Mad.
Havda, havddaga, s. aqua calida, pannus
vel lapis calefadus, quibus utuntur, vt
sudent, opvarmet Vand, ouhedet Klud eller
Sten til at varme fig ved, saa man kommer
i ©t>eb, Laug, logt Hakkelse; rætkahavda,
Vristelaug; havdalidne, Laugeklud (til smaa
Born); havdagædge, Laugesten.
Havdardattet, v. fad. (havdardet) bringe
til at slåa ned, ind.
Havdardet, v. n. in casam recidere (defumo)
flåa ned, ind (om Rog).
Havdasuttet, v. fad. (havda) renfe ved Bad
eller Lauging, vaske ren.
Havdasuvvat, -suvara, v. subj. (havda) blive
renset ved Lauging.
Havdda, havda, s. Anas moUissima, Eder
fugl; havdda-uvja, Ederdun.
Havddadallat 1. -daddat, -dalam, -dadam,
v. so??/. (havddadet) begraoe (flere).
Havddadästet, v. subit. (havddadet) i Hast
begraue.
Havddadatte, adj. (havddadet) forn kan cl.
bor begraves, mulig at begravc.
Havddadattet, v. fad. (havddadet) 1) lade
begrave; rubmasak must læk havdda-
dattet, jeg har Sig at faa begrauet. 2)
lade sig begrave, kunne begraves.
Havddadet, v. a. (havdde) sepelire. Begrane,
jorde, stede til Jorde.
Havddadubme, -dume, 5. verh. pass. (havd
dadet) Begravelse; jabmi havddadubme,
de Dodes Begravelse; havddadume hæjak,
Gravul.
Havddadæbme, -dæme, 5. verb. (havddadet)
Begraven, Begravelse; teilet havddadæme
mokkest, nære i Ligfa?rd.
Havddadægje, s.pers. (havddadet) Begraver.
Havdde, havde, s. sepnlcrum, Grav; havde
roggat, grave en Grav.
Havdde-ba33e, s. ©rauftotte.
Havdde-rogge, 5. Graver.
Havdde-sagje, s. Gravsted.
Havdde-cala, F. Gravstrift.
Havddolet, v. stibit. (havda) i Hast bade,
lauge, vaske ren med varmt Vand eller Damp.
Havddot, havdom, r. a. valde calefacere,
calidam alicui praéhere, opvarme til Sved
ning, give varmt Bad, rense (Kar) ved
Sauging; h. jecas ja ærrasid, give fig og
andre varmt Bad.
Havddotatte, adj. (havddot) som fan givcs
varmt Bad.
Havddotet, v. fad. (havddot) 1) lade lauge.
2) funne lauges.
Havdna, havna, s. = haman.
Havdodakkés, -dakkas, adj. (havdodet) til
boielig, hengiven til Svedebad eller varmt
Bad,
Havdodægje, s. verb. (havdodet) Vader,
Baoemester.
Havdodet, v. cont. (havddot) holde paa at
give varmt Bad, at lauge.
Havdostet, v. dem. (havddot) bade, lauge lidt.
Havdotallat, -talam, v. neutr. pass.{ havd
dot) blive badet, lade fig lauge, lade sig
give Svedebad.
Havelessi, adv. = havvalassi.
Havgatet, v. n, obstupescere, obstupefieri.
fordauses.
Havgga, s. = hoavgga.
Havgga, havga, s. Jupus marinus, Gjedde.
Havggadet, v. a. (dial.) = havvadet.
Havggadet, v. a. (havgga) fluge som en
Gjedde.
Havgga-rasse, 5. Potomogdon gramineus,
WahTbg.
Havgge, s. (dial.) Sting (— vuoisatak),
Saar (= havve).
Havgge-lodde, s. (dial.) Totanus glottis,
©lutfneppe (= vikla-coavco).
Havggit, v. a. (havgga) fiffe Gjedde.
Havels, adv. — liavvalassi.
Havggot, v. a. = havggadet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
