Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mordde. 442 Moske.
Morddet, v. a, Sy. = moarddat.
Morddet, v. a. = muorddet.
Mordnet, v. n. Sv. vetustate exedi, invete
rascendo vitium contrahere, blive sijor og
(jalüraabben paa Grund nf Mlde, morkne.
Mordnom, adj. #i>. (mordnet) raabben, morfen.
morze, ,3. adeps cordis, det fede
paa Hjertet, §jertefebt.
More, s. HV = moarre.
foreles, ach. Sy. — morak.
Moretet, v. suUt., subito expergisci, pludselig
vaagne op,
Morhedet, v. a. (dkd.) interficere, myrde.
Mori, s. se moarre.
Moridaddat, -dadam, v. fr. (moridet) ofte
vaagne op.
Moridattet, v, fact. (moridet) bringe til at
vaagne op, opvcrkke, bringe til at rinde op.
Moridet, v. n. somno excitari, expergisci,
oriri, vaagne op, blive vakt (af Syndesovn),
bryde frem, rinde op (= bagjanet); nakkarin
moridet, vaagne op af ©o’une; bæivas
morid, go varrecokaidi baittegoatta, Solen,
rinber op, naar den begynder "at stinne paa
; igja moridisgoatta, Tag’
ningen begynder at komme.
Moridkættai, 1) car. verb. (moridet) uden
at vaagne op, rinde op. 2) adj. vcdf,
-kættes, uopvaagnet, uoprunben.
Moridmættom I. -mættos, adj. (moridet)
forn ei kan uaagne op, rinde op.
Moridus, -ausa, 5. (moridet) Opvaagnen,
Opvcekkelfe,
Moridæbme, -dæme, s. verb. (moridet) Op’
vaagnen, Oprinden,
Moridægje, adj. (moridet) opvaagnende, op=
rindende,
Moi’kidet, v. n, (dkd.) = Sv. mordnet,
morkne (om %xæ).
Morkkai, adj. vedf. morkkas, deculcatus, ned
traabt, nebtrampet (om Engmark — duolbma
suvvam). -kkaivuotta, s. id.
Morkkasuttet, v. fad. — duolbmasuttet.
Morkkasuvvat, -suvam, v. subj. — duolbma
suvvat.
Monne, s. H’, pullus equinus, Fal.
Morraha, s. se moras.
Morrai, adj. vedf. morras, fragilis, skjor, sprod.
Morrahet, v. a. H’. curare, curam gerere,
have Omsorg for.
Morranaddat, v. fr. (morranet) vaague op
(om flere eller ofte).
Morranattet, v. fact. (morranet) = mori
dattet.
horranet, v. n. espergisci, oriri, vaagne op
(— goceat), rinde op (— bagjanet, mo
ridet); go bæivas oainam morranæmen
jaolbmui gæino cuovggemen, naar jeg ser
Solen rinde op og belyse Menneskenes Veie.
Morrankættai, car. verb. = moridkættai.
Morranmættom, adj. = moridmættom.
Morranæbme, -næme, s. verb. (morranet)
Opvaagnen, Frembryden.
Morre, adj. = morrai.
I Morranægje, adj. = moridægje.
Morre, more, s. sedimentum seri, lim us in
fundo aquae immotae, Vundfald under
Valle, Dynd paa Bunden af stillestaac!ide
Vand.
I Mörred, adj. oebf. -rredés, (dial) amomus
(de loco), trivelig (om et Sted).
korrek, s. Sy. = m01-38.
Morrés, morrasa, adj. vedf. morresés =
morris, -rrésvuotta, s. id.
Morresit, adv. H’r. diligenter, flittigt.
Gorret, v. n. Sy. — margaset.
Morris, morrisa, adj vedf. morrisis, vigi
lans, exsomnis, aarvaagen.
Morrisvuotta, -vuoda, s. (morris) Aarvaagen
hed.
Morritet, v. n. H’li. 1) = murritet. 2) =
moridet.
I Morrot, morom, v. n. = moarrut.
Morrotet, v. a. Sy. — morrahet.
Morrulakkes, -lakkas, adj. (morrulet) font
er tilbpielig til at fnyse, til at vife heftig
Vrede. -lakkésvuotta, ,3. id.
Morrulattet, v. fact. (morrulet) bringe til
at fnyfe, ophidfe til heftig Vrede.
Morrulet, v. n. (moarre) fremere, fnyfe, vise
heftig Vrede; manne morrulegje bakenak,
Act. 4, 25 (jfr. engtet, vassolet).
Morrulæbme, -læme, ,3. verb. (morrulet)
Fnysen.
Morrulægje, adj. (morrulet) fnyfende.
Morsse, s. Sy. = moarsse.
Morssa, morsa, s. Trichechus rosmarus L.,
Hvalros.
Mortek, adj. Sy. uedf. -teke«, improbus.
misdlus, ffjelmsagtig, stakkels.
Morto, s. piscicidus (gadus virensj, Mort,
Seiyngel.
Morcce, s. = morgge.
Mosan, ,3. Sy. muscus, Mose.
Mosanaddet, v. a. Sy. (mosan) stoppe mcd
Mose.
Moska, s. fenum, quod ad pecora alenda
coquitur, Mose og Ho, som koges til Kvceget.
Moska-vuodna, nom.propr. loe, Sorfjorden
i Troms/s Amt.
Moskas, s. = muoskas.
Moske, .3, H’. regio pinifera et uliginosa,
Mo, ©ranmo.
Moske, F. extrema pars vallis, Enden af en
Dal.
Mosketakés, adj. Sy. morosus, sur, toær;
-takésvuot, s. id.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
