Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Snælko. 656 Soagge.
Snaelkotet, v. fad, (snælkkot) lade bide el.
glefse, hidse paa.
Snællat, v. o. = sniellat,
Snaelpitet, v. n. Sy. de luna dicitur; manno
snælpit, luna decrescit, Mannen tager af,
minker ( — nuössat).
Snærahet, v. n. Sy. hinnire, vrinske.
Snærkke, s. = snarkke.
So, Gen. et Inf.pron.pers. son, ejus, illum,
ittam, hans, hendes, ham, hende.
Soabad, -badan, 5. dial. (soappat) Forlig,
Betaling for at faa Forlig,
Soabadet, v. recipr. — soavadet.
Soabardet, v. recipr. — soavadet,
Soabastuvvat, v. n. = soavastuvvat,
Soabatet, v. a. = soavatet.
Soabbadallat, -dalam, v. a. (soabbe) verbe
rare, /«.s/s percutere, prügle meb ©tol,
give Stokkeprygl; -dallujuvvut, faa Stotke
prygl.
Soabbadet, v. a. = soabbadallat.
Soabbastallat, -stalam, y. cow/. = soab
bolet.
Soabbastet, v. a. — soabbot.
Soabbaiduttet, v. fad. (soabbaiduvvat) for
syne med ©to!, forsiaffe Stok el. ©tau.
Soabbaiduvvat, -duvam, v. sidjj. (soabbe)
haculum accipere, blive forfynet med ©to!,
erl)olbe Stok.
Soabbar 1. soabbarak, adv. (obsdl.) fere,
pene, nceften, ncrrved,
Soabbas, -bbaca, s. dem. (soabbe) en liden
©to!.
Soabbe, s. baculus, ©to!, Kjep, Stav.
Soabbetuttet, v. fad. (soabbetuvvat) berpue
©to! eller Stav.
Soabbetuvvat, -tuvam, v. subj. (soabbe
tæbme) blive berpvet ©to!, blive üben ©to!
eller Stav.
Soabbetæbme, -tærne, adj. vedf. -te»,
(svadde) forn ei har ©to!, stavlos.
Soabbolet, v. subit, (soabbot) styve fort af
sted nogle Gange meb ©to!, -lastet, v.
dem. id.
Soabbot, v. n. (soabbe) baculo uti, gaa med
©to!, truge ©to!.
Soabbotet, v. fad. (soabbot) 1) lade gaa
med ©to!. 2) v. Jiabif. gaa paa hoie eller
lange Ben (om en hoibenet Fugl).
Soabmasas, -saga, adj. dem. (soames) en
og anden liben; -sagak, nogle fmaa.
Soabmaset, v. n. ita flecii, ut rimae fiant,
faa Sprcek under S3pining (= spagi]at).
Soabmo, s. = sobmo.
Soadde, ,3. telum praefradum, en stump Pil
(jfr. sodde).
Soadnjot, v. n. — soagi]ot.
Soadadet, v. fr. (soattet) krige, stride faa
smaat, nu og da.
80262«, F. (soatte) En, som er krigersk eller
stridig i Disput.
Soadaskattet, v. fad. (soatfasket) bringe til
at komme i Krig, Slagsmaal el. Ordstrid.
Soadasket, v. es«/, (soattat) komme i Krig,
Slagsmaal cl. Ordstrid og holde paa dermed.
Soadastallat 1. -staddat, -stalam, -stadam,
v. n. (soades) foraarsage stikkende ©mette;
calbme ræggo, im dieete mi læ, mi soa
äastalla, jeg føler ©til i JZJiet, jeg ved ikke,
hvad det er, som stikker.
Soadastallat, -stalam, v. fr. (soattat) ofte
krige, stride, fætte sig til Modvcerge.
Soadastet, v. n. (soattat) stride, fætte fig til
Modvcerge mob nogen; 8. gænge vuöstai,
gjere Modstand i Ord. -stastét, v. dem. id.
Soadatet, v. fad. (soattat) 1) bringe til at
fore Krig. 2) vcere muligt at fpre Krig.
Soaddas, s. fe soades.
Soaddasas, -saga, s. dem. (soades) liden
Splint.
Soades, soaddas 1. soattas, 5. assula,
Splint, Flis af %xx el. Yen etc; soaddasas
el. soattasas læ gitti mannam, jeg har
faaet en Flis i Haanden.
Soadestet, v. a. (soades) assula sive cuUri
mucrone vulnerare, saare, stikke, rive med
en Splint, Flis el. Knivsod; giettam soade
stim, jeg stak en Flis i Haanden.
Soadgadak, -daga, s. (soadget) aeslus solis
velieniens, quo fit ut omnia culicibus re
dundent et armenta trepident, ftærlt Sol
ftin eller Hede om Sommeren, som gjor, at
der vrimler af Myg, og at $reaturene blive
urolige.
Soadgaset, v. don, (soadget) riste sig lidt,
va’re lidt urolig.
Soadgat, v. a. depsere, knade (Deig).
Soadget, v. n. insedis exagitatum se jac
tare (de armentis dicitur), oære urolig
paa Grund af Insekter (om Kvceget), vcekke,
riste fig; boccuk sodgék bæivadaga ja
cuoikai barast, Rensdyrene riste fig, ere
urolige, naar be ere udsatte for Solskin
og Mng.
Soadgo, s. — soadgadak.
Soadgotet, v. fad. (soadget) forurolige, bringe
til at vcekke el. riste fig.
Soa33ot, v. n. = coassot,
Soagas, adj. — soacas.
Soafme, s. — satme.
802ft2, F. — Bolts.
Soagardet, v. a. = suoggardet.
Soagas, -gaca, s. dem, se soagge.
Soagge, soage, s. fungus candelae, Tande,
Lysetande, astagtigt Affald (fastere end
skapjia).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
