- Project Runeberg -  Ordbok öfver svenska språket / Förra delen. A-K /
657

(1850-1853) [MARC] Author: Anders Fredrik Dalin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Göl ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

GÖR

orätt, »kada. G. tig skada. Hvad kan man
g. mig? G. någon Ijensler, välgerningar. Del
gör mig lika myckel, är mig fullkomligt
likgiltigt. Hvad gör del mig? det är mig likgiltigt.
Brukas stundom i samma mening som: tillfoga
ondt. t. ex.: Hvad har jag gjort dig? Man
skall ej g. dig någol. — 5) Företaga. Hvad
är att g.? Hvad skulle jag g.? Del dr ej
annat all g., det är ingen annan råd. Hvad du
gör, så lig, så kom. Hvad skall jag g. med
del? hvad skall det tjena mig till? 11 vad skall
jag g. med honom? hvad skall jag företaga, huru
skall jag bete mig med honom? Låta g. sig,
vara verkställbar, möjlig, t. ex.: Det låter ej g.
sig all få fatt på honom. — 6) (neutralt)
Handla (i moralisk mening), förfara, förhålla sig, bete
sig, ställa sig. G. efter ens vilja. G. en emot,
handla mot ens önskan, vilja, befallning, bryta
emot någon. G. emot lag, be/allning. Jag skall
g. med honom, som han gör med mig, jag skall
behandla honom, som han behandlar mig. Sd
gör man med barn. Man gör med honom,
som man vill. Hur skall man nu g.? Han
gjorde bättre i att liga. Jag skall g., som om
jag varit närvarande. — 7) Syssla, uträtta,
förrätta, arbeta. Säges i fråga om göromål.
affärer, o. d. Ge en att g., ge arbete, sätta göromål
före; förorsaka mycken möda, mycket bryderi,
många svårigheter. Jemna mig, jag har att g.,
jag har göromål. Ha myckel all g., vara
mycket sysselsatt. Jag har all g. hemma. Han
fick intet all g. Jag har helt annal all g., än
att roa mig. Jag har litet att g. i släden.
Han skall nog få all g., få sysselsättning. Han
får myckel att g., om han skall hinna dil, det
skall icke gå så lätt för honom att hinna dit.
Den, som skall narra honom, får myckel all
g., han är icke lätt att narra. (Talesätt) Han
hade inle der all g., han hade icke behöft alt
blanda sig deri. Hvad skulle jag g. här?
hvar-före kom jag hit? det var onödigt, illa, en olycka,
alt jag korn hit. Hafva all g. med
någon,hafva affärer, vara i något slags beröring med någon.
Jag vill icke ha all g. med honom. Han är
ledsam, svär all ha all g. med. Ha hafl all
g. med en qvinna, hafl samlag med henne. Jag
hade myckel alt g. med honom, innan han läl
öfverlala sig, jag hade mycken svårighet all
öf-vertala honom. Ha all g. med någol, hafva
befattning dermed. Jag har intet all g. dermed,
det angår, rörer, vidkommer mig icke. Hvad
har jag all g. dermed? hvad bekymrar det mig?
det bryr jag mig icke om. Det har intet all g.
med ämnet, det hör icke till ämnet, saken. Hvad
har ni att g. med del? hvad rör, angår det er?
— 8) Vinna, förvärfva, förskaffa sig. G. en stor
lyckcR. G. sig penningar. G. sig goda
inkomster. G. sig vänner. G. sig ell namn. — 9)
laktiaga, verkställa (pligt, bud, befallning). G.
hvad Gud befallt. G. Guds vilja. G. sin pligt,
sin skyldighet. — Syn. Uppfylla, Fullgöra. —
10) Gifva person eller sak en viss egenskap,
försätta dem i clt visst tillstånd. G. någon glad,
fattig, rik. G. en sak värre, än den är. G.
sig älskad, halad. G. sig känd för något. G.
sig till prcsl, katolik, mohamedan. G. sig Ull
chef för ett parti. G. fri, lös, se Befria, Lossa.
— G. af, från, försätta från ett tillstånd i elt
annat, t. ex.: Hvad skall ni g. af er son? Man
vill g. en guvernant af henne. Från simpel
soldat gjorde man honom Ull löjtnant. Man
har af den fordna teatern gjort en balsal.

GÖK 657

G. narr af någon, sc Narr. (Lågt) G. med
barn, göra hafvande. — G. till, laga, verka
der-hän, att någon eller någol blir försatt i elt annat
tillstånd. G. en gesäll Ull mästare. G. någon
Ull sin arfvinge. G. mjölk Ull ost. Han
gjorde sig till deras medbrollsling. — G. Ull
betyder äfv.: falskeligen antaga eller utsprida, alt
någon är det eller del, t. ex.: Man gör henne
till fröken. nMan gör honom Ull adelsman. —
41) Säga, påslå, utgifva någol om person eller
sak. Man gör honom rik, fastän han är
fattig. Han gör sig mera sjuk, än han är.
G. någon äldre, än han är. — 42) Vara af
vigt, af betydenhet, betyda. Del gör
ingenting, om del dröjer. Del gör icke
(ingenting) Ull saken, om del är varmt eller kattt.
Hvad gör del? Jo, det gör mycket, ganska
myckel Ull saken. — 43) G. säges om två eller
flera saker, som genom sin förening,
sammanfog-ning bilda, utgöra elt helt, en enda sak. Två
och två gör fyra. Två gånger tre gör sex.
Alla dessa summor g. tillsammans så och så
myckel. De egenskaper, som g. en stor man.
Brukas äfven i räkning, för alt beteckna, huru
mycket en viss myckenhet af en sak, beräknad
efter elt visst pris, belöper sig till, utgör i
penningar, t. ex.: 2 alnar tyg å 2 r:dr gör 4 r:dr.
— 44) Med omedelbart följande verb i finit
mo-dus, förcträdt af konjunktionen att, förekommer G.
stundom, och betyder då: verka, vara orsak till.
Ell medikament, som gör, all man får svettas.
Delta gjorde, all det blef ingenting af
alltsammans. — 45) G. användes ofta relativt, i st. f.
andra vcrber, hvilkas bemärkelser det då antager.
Han diskar nu icke spel så mycket, som han
gjort förr. Hon dansar bättre, än hon
någonsin gjort. Bar du slutat dill arbete? Ja,
del har jag gjort. — 46) (neutralt, i dagligt tal)
Förrätta sitt tarf. Barnet har gjort i blöjan,
i vaggan, på golfvel. Gossen har gjort i
byxorna. G. under sig, i sängen. — 47)
Im-personelt säges i dagligt tal: Del gör så, för att
uttrycka ett jakande, bekräftande af hvad någon
förut gjort. — 18) G. brukas för öfrigt i några
talesätt och ingår i åtskilliga förbindelser med
partiklar, hvilka icke gerna kunna hänföras till
någon af föregående bemärkelser. G. sig elt
falskt hopp, hoppas ulan skäl. G. sig en ära
af något, räkna sig det till ära. G. af:
använda, göra bruk af; lägga, ställa, gifva viss plats,
t. ex.: Hvad skola vi g. af honom? hvad skola
vi använda honom till? Jag vet ej, hvar jag
skall g. af det. Han vet ej, hvar han skall
g. af sig, hvart han skall taga vägen. — G.
mycket af någon, sölla mycket värde på, myckel
berömma. — G. af med: a) Döda, laga lifvet af»
t. ex.: G. af med någon. G. af med sig. — b)
Göra ända på, förslösa, t. ex.: Han har gjort af
med myckel penningar på nöjen. — c) Befria,
t. ex.: Jag skall g. honom af med den plågan.
G. sig af med, befria sig ifrån, t. ex.: G. sig af
med ell påhäng. — G. an land (sjöt.), komma
i sigte af land. — G. fast, se Faslgöra. — G.
méd, kunna använda, hafva nytta aL behöfva, L
ex.: Jag gör inle med de der sakerna. Han
gör inle med penningar. Hvad skall ni g.
med del? — G. néd, se Nedgöra. — G. sig
till: gifva sig en viss betydenhet; äfv. gifva sig
min af att vara något, som man icke är, t. ex.:
blygsam, sedesam, återhållsam, o. s. v.; äfv.
antaga en konstlad hållning, ton, konstladt skick,
o. s. v.; äfv. visa sig beställsam, vara beskäftig,

83

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:37:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordboksv/1/0667.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free