- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
49

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - beredd ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fullt beredd på, vänta sig, (e)motse —
beredd färdig, startklar, (stå) på språng l.
på lut, se redo; inställd (på), (vara) på sin
vakt, rustad l. väpnad till tänderna; villig,
sinnad, hågad, benägen, (ibl.) besluten

beredning 1 tillverkning, preparering,
behandling, framställning, bearbetning, förberedelse
2 framställningssätt, tillverkningssätt 3
(polit.) kommitté, utskott, statsrådsberedning,
lagberedning

beredskap (mil.) försvarsberedskap,
stridsberedskap; beredskapstrupper; (vard. för)
beredskapstjänst, beredskapstid(en) — i
beredskap till hands, till handa, redo, på
lager, färdig, disponibel, i bakfickan, i reserv

beredvillig beredd, villig, genast färdig (att),
redo, redobogen, parat, tjänstfärdig,
tjänstaktig, tjänstvillig, hjälpsam, förekommande
— beredvilligt (adv., även) se gärna 1

berest (vida) befaren, vittberest, (en)
globetrotter

berg 1 (bergs)höjd, berg(s)sträckning,
bergskedja, bergmassiv, klippmassiv, alp, 1 fjäll,
klint, klätt, klippa; berg(s)knalle,
berg(s)häll, berg(s)klack 2 bergmassa, berggrund,
klippgrund, hälleberg, urberg(et),
gråberg(et), gråsten(en), jfr sten 1 3 stor massa l.
mängd (av)

bergfast 1 klippfast, se 1 fast 6 2 orygglig,
stark, järnfast, bergsäker, orubblig, oböjlig,
benhård, obönhörlig, obrottslig, outtröttlig,
stabil

berghälsa järnhälsa, kärnsundhet

bergig klippig, stenbunden, stenig, jfr oländig

bergsbruk bergsdrift, bruksdrift,
bergshantering, bergverksrörelse, bergverksdrift,
gruvdrift, hyttdrift

bergstopp pik, klint, klätt, klack, jfr 1 topp

bergsäker se bergfast, tvärsäker, (vard.)
spiksäker, bergis

bergtagen se förgjord under förgöra, (helt)
fängslad, gripen

berika rikta, göra rik(are), utöka; tillföra
vitaminer l. mineralämnen (till mjöl o. margarin)

beriktiga se 2 rätta 2

beriktigande rättelse, (text)emendation

bero 1 [bero av l. på] betingas av, bestämmas
av, ankomma * på, hänga på, avhänga av,
vara hänvisad till, stå i (ngns) skön, lämnas
åt (ngns) gottfinnande l. avgörande; styras l.
ledas l. behärskas av 2 [bero på] ha sin rot l.
grund l. orsak i, grunda sig på, vara orsakad
av, dikteras av, bottna l. ligga i, komma sig l.
härröra av, förskriva sig från, stå i förbindelse
l. samband med, vara att tillskriva, vållas av
— det beror på’ det kommer an på
omständigheterna, det ligger l. står i vida fältet,
det är inte så sagt — låta bero låta (det)
vara, låta (saken) ha sin gång, låta udda vara
jämnt, lämna (det) därhän; låta (saken) anstå
l. ’vila’, ställa (frågan) på framtiden, inte
vidta(ga) ytterligare åtgärder, lägga (ärendet)
till handlingarna, ’lägga på is’; avskriva
(ärendet), ’släppa’ (frågan); låta (det) stanna
vid — vad (på mig) beror vad (mig) angår, se
under angå

1 beroende (subst.) avhängighet, ofrihet,
osjälvständighet, förmynderskap, vasallskap,
slaveri, bundenhet, bindning, (ibl.) betryck

2 beroende (part. adj.) ofri, osjälvständig,
underordnad, avhängig (av), betingad —
beroende på på grund av, tack vare, (bibl.,
ibl.) efter — vara beroende av se betingas av,
jfr bero 1, bestämmas av

berså lövsal, (ibl.) grotta, lusthus

berusa 1 rusa, stiga l. slå åt huvudet, gå i
benen; dricka l. supa (ngn) full, dricka under
bordet, ’fylla’; droga 2 skänka sinnesrus,
hänföra, bedåra, entusiasmera — berusa sig 1
ta(ga) sig för mycket till bästa, överlasta sig 2
hänföras, bedåras, se njuta (av) — berusad
1 onykter, drucken, rusig, spritpåverkad,
alkoholpåverkad, alkoholiserad, omtöcknad,
överlastad, redlös, döddrucken, ankommen,
(vard.) full (som en kaja l. alika l. katt l. ett
ägg), påstruken, söpen, beskänkt,
(väl)plägad, (över)förfriskad, i gasken, i gasen,
beruskad, ’dragen’, ’fuktig’, ’kladdig’, på tre
kvart, ’livad’, ’lummig’, ’lurig’, ’lurvig’, på
lyran, ’mosig’, på pickalurven, på snusen,
på dojan, på kapsylen, upprymd, pirum,
’salig’, ’säll’, ’sned’, fylax, lullig, plakat,
(kanon)packad, i gungan, i hatten, ’stagad’;
(dricka ngn) under bordet 2 livsberusad,
vällustdrucken, se hänryckt — bli berusad
(vard.) fyllna till — berusande rusgivande,
narkotisk, upphetsande 1, hänförande

berusning se rus, (vard.) (thinner)sniff, jfr
hänförelse

beryktad illa känd, ökänd, vanryktad,
notorisk, famös, (vard.) ruffig (trakt), (ibl.)
utskriken; jfr misshaglig, ryktbar

beråd — i stort beråd (i stor) villrådighet,
tvekan, bryderi — med beråd med vett och
vilja, med flit — stå i beråd stå i begrepp,
ämna, ha för avsikt

berått — med berått mod se avsiktligt

beräkna 1 uträkna *, räkna över, räkna på,
kalkylera, göra ett (hastigt) överslag; (mat.,
ibl.) extrapolera; sluta sig till; uppskatta 1,
anslå; in(be)räkna, räkna (in), medräkna *,
ta(ga) till, ta(ga) i betraktande 2 2 (noga)
överväga, tänka efter, bedöma, vänta (sig);
avväga, avpassa, avmäta *, (om tid) tajma;
(ibl.) åsyfta; (ibl.) förutse; påräkna *,
spekulera på, (för)vänta; förmoda, gissa
sig till, tro; räkna med — beräknad 1
(motsats: opåtänkt) uträknad, planmässig,
utstuderad, överlagd 2 anlagd (på), bestämd
l. avsedd (för) — beräknande självisk,
egoistisk, egennyttig, streberaktig,
målmedveten; planmässig, utspekulerad,
spekulativ, raffinerad, underfundig, slug 1,
2 intrigant, småaktig, nogräknad; diplomatisk,
kall, kallblodig, ’nykter’ — vara beräknad
(att) se avse 2

beräkning 1 uträkning, räkneoperation,
kalkyl(ation), (sjö.) bestick 2; överslag;
uppskattning, gissning, värdering;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free