- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
48

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bemanning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sig, intala sig mod, hämta sinnesstyrka,
strama upp sig, jfr rycka upp sig

bemanning manskap (på fartyg), se
besättning 1

bemantla dölja, överskyla

bemedla se förmedla — bemedlad se rik 1 —
mindre bemedlad (som lever) i (relativt) små
villkor, fattig 1

bemyndiga ge rätt (att), befullmäktiga,
auktorisera 1, ackreditera, överlåta l.
överlämna åt, berättiga

bemyndigande tillåtelse, makt och
myndighet, jfr kompetens, fullmakt, förordnande,
auktorisation, rätt

bemäktiga sig 1 tillägna sig, erövra,
underlägga * sig, sätta sig i besittning av, göra
sig till herre över, bringa i sitt våld,
(in)ta(ga), röva; försäkra sig om, fånga,
fastta(ga) *, gripa, ertappa; tillvälla sig,
tillskansa sig, ockupera, usurpera, inkräkta,
anamma, lägga beslag på, ’nappa’, lägga
embargo l. (vard.) ’vantarna’ på, se stjäla 1,
beslagtaga, annektera, uppbringa, kapa
2 (komma att) behärska, få makt med,
beta(ga), överväldiga — bemäktigas av fyllas
av, gripas av

bemälde l. bemälte (kanslispr.) merbemälde,
(åld.) besagde; sagde, (mer)berörde, (ovan- l.
nedan- l. förut- l. mera)nämnde, (förut)
omtalade, samme, denne, ifrågavarande,
nyssnämnde

bemänga blanda upp (med), blanda in (i)

bemärka (hand. o. åld. för) iakttaga 1,
märka 3; se framhålla 2 — bemärkt 1 (om plats
l. läge, motsats: opåaktad) uppmärksammad,
framträdande 2 (om person) märklig, notabel,
se berömd under berömma, 2 bekant 2,
anmärkningsvärd — göra sig bemärkt låta tala
om sig, utmärka sig, se framträda 2, göra sig
gällande, se under gälla, tjäna l. förtjäna l.
vinna sina sporrar, se under sporre

bemärkelse se betydelse 1 — i den bemärkelsen
i det avseendet

bemärkelsedag märkesdag, betydelsefullt
datum, märklig (minnes)dag, högtidsdag

bemästra övervinna, tygla, kuva, betvinga,
göra våld på; se behärskd 4; få makt med,
få bukt med, rå med, (vard.) klara —
bemästra sig se behärska sig

bemöda sig (om) se anstränga sig, 2 sträva

bemödande se 1 möda, (ibl. nära) försök,
ansats

bemöta 1 besvara, svara på, inlägga gensaga
mot, gendriva 2 behandla, hantera,
motta(ga), uppträda mot, uppföra sig l. bete
sig mot

bemötande 1 mottagande, behandling 2
genmäle, gendrivande, vederläggande

ben 1 (ben)knota, köttben; (med.) spång;
(plur.) (ngns) jordiska kvarlevor, stoft
2 (plur.) nedre extremiteter, (ibl.) skänklar,
hasor, (skämts.) fortkomstledamöter, (vard.
o. sl.) apostlahästar, läggar, skankar, skånkar
’påkar’, ’spiror’, ’stolpar’, ’störar’ — bara
skinn och ben utsvulten, utmärglad, mager
som ett skelett — kasta l. slänga till ngn
ett (kött- l. fläsk)ben ge ngn en
vedergällning l. gratifikation, trösta — lägga benen
på ryggen se skynda (sig), 2 springa 1,
ta(ga) till fötterna, jfr 3 fly 1 — på benen
på fötter, uppstigen, (vara) uppe, i rörelse —
sticka svansen mellan benen moloken drypa
av, se kapitulera 2, jfr skämmas 2 — stå på
egna ben reda sig själv, vara l. bli sin egen —
ta till benen l. fötterna se 2 springa 1, 3 fly 1

bena upp l. ut utreda *, ’dissekera’, analysera,
’peta i’; klara upp, lösa

benhård stenhård, hård som flinta; bergfast,
principfast, förbenad, förtorkad, formalistisk

benig 1 full av ben; knotig, skinntorr, mager,
kantig 2 (vard. för) kinkig 3, mödosam,
krånglig 2, svårfattlig

benign (med.) se godartad 1

benkläder se byxor

benrangel se skelett 1

benstomme benbyggnad, skelett

benåda 1 efterskänka straff (för), (av nåd)
befria från straff, ge l. låta få nåd, skona, ge
amnesti l. pardon 2 välsigna; (åld. för)
hugna l. lyckliggöra (med) — benådad
rättfärdiggjord, frälst; rikt utrustad,
’gudabenådad’, ’välsignad’, inspirerad, jfr snillrik

benägen 1 hågad, sinnad, livad 1, stämd,
betänkt, frestad, beredd (för); inriktad (på),
böjd, fallen (för), lagd för, disponerad (för);
se begiven (på), jfr lysten 2 välvillig,
tillmötesgående 3 (åld. för) gunstig 1

benägenhet 1 (för)kärlek, böjelse 1, jfr
svaghet 4, tendens, (ibl.) mani 2 (åld. för) gunst,
ynnest, bevågenhet

benämna 1 (åld. för) kalla, betitla, titulera
2 namnge, uppkalla, beteckna 1 — benämnd
vid namn, kallad

benämning se beteckning, namn 1, (ibl.) epitet

beordra 1 (hand.) ge i uppdrag, uppdra(ga) åt,
se beställa 1, utskriva 2 (mil.) kommendera,
se befalla 1

beprövad se förfaren under förfara, mogen,
befunnen god, gillad, pålitlig, proba’t, gyllene
(regel)

berama uppgöra *, påtänka *, planera,
förbereda, (till viss dag) utsätta — beramad
(även) beslutad, bestämd, fastställd

bereda 1 tillreda, (i högre st.) reda; preparera,
jfr bearbeta 2; (mål.) grunda l. grundera
(målarduk); (ibl.) appretera (tyg), garva l.
sämska (skinn); (om mat) tillaga, se 2 laga 1;
mälta (malt); (om mark l. väg) jämna, göra
farbar, bana, öppna, röja, bryta (upp) 2 se
tillverka; (om naturen) frambringa, alstra,
dana, bilda 3 (om ärende) se förbereda 1,
utreda 4 (för)skaffa (bekymmer), föranleda,
förorsaka, skänka, åsamka, vålla (ngn sorg) 5
lämna l. ge l. erbjuda (tillfälle); jfr förse 1 6 (i
högre st. för) undervisa l. utbilda (ungdomar
för deras första nattvardsgång) — bereda
sig (att l. till l. (ibl.) för) skicka sig; göra
sig i ordning l. redo (att), rusta sig, laga
sig till (att), förbereda sig — bereda sig på
göra sig beredd på (ngt obehagligt), vara

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free