- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
428

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - o ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

O



o ack, oj, å, o ve, kors (då); eja’

oaktat 1 utan att avseende fästes vid, utan
hänsyn till, trots, mot (ngns vilja) 2 se ehuru
— det oaktat lika väl, (och) likväl, (vard.)
lika förbannat

oaktsam se ovarsam, slarvig 1

oanat se oväntat

oandlig världslig, jordisk, profan, krass,
materiell, sinnlig; lekmannamässig

oanfäktad oantastad, (lämnad) i fred, ostörd,
opåverkad, oberörd, fri från anfäktelser,
obekymrad; opåtalad, obestridd

oangenäm se obehaglig

oangriplig se oförvitlig

oansenlig se liten 3, obetydlig 1, (om stuga) låg,
enkel

oansett se oavsett, jfr 2 trots — oansett att
se ehuru

oanständig otillbörlig, otillständig, hutlös,
stötande, chockerande, opassande, ohövisk,
(ibl.) närgången; oförsynt, skamlig, skamlös,
skändlig, jfr ovärdig; anstötlig, fräck,
förargelseväckande, utmanande,
(sedlighets)sårande, otuktig, taktlös; osedlig, omoralisk,
cynisk, sedeslös, okysk, oren, sinnlig,
dekadent, depraverad, jfr lysten; lösaktig,
’tvivelaktig’; skabrös, liderlig, lastbar, vågad,
frispråkig, lättfärdig, lättsinnig, ’slipprig’,
(vard.) sviniös; se 3 rå 4, grov 9, ful l. grov
i mun(nen), ohöljd, oblyg, snuskig, mustig,
frivol, obscen, pornografisk, tvetydig,
ekivok, lasciv

oansvarig 1 utan (personligt) ansvar, u. p. a.,
ansvarsfri; otillräknelig; oskyldig 2 utan
ansvarskänsla, ansvarslös, oförsvarlig,
oförlåtlig, oursäktlig

oantaglig oantagbar, dålig, oacceptabel,
orimlig

oantastad se oanfäktad, orörd, o(för)kränkt

oantastlig oantastbar, oförgriplig, okränkbar,
oförvitlig

oanvänd se obegagnad

oanvändbar se oduglig, kassabel, omöjlig 1

oaptitlig se osmaklig

oart se ovana 2

oartig se ohövlig, obelevad, ouppfostrad,
ohyfsad, oridderlig, tölpaktig, drullig, näsvis,
uppnosig

oartikulerad utan (bestämda) språkljud;
otydlig(t uttalad), obestämd, onyanserad

oavbruten hel, obruten, oavlåtlig, ihållig,
ostörd, oupphörlig, idelig, beständig, ständig,
trägen, ohejdad, ständigt pågående, aldrig
upphörande l. slutande, ändlös, ’oändlig’,
varaktig, permanent, jämn, konstant,
fortlöpande, sammanhängande, kontinuerlig
— oavbrutet (adv., även) oavvänt,
oupphörligen, oupphörligt, i ett sträck, i ett, i ett
gående, enständigt, nonstop, (vard.) i ett kör,
stup i ett, stup i kvarten; år efter år, år ut
och år in, dagligen; hela tiden, alltjämt,
jämt, i (all) oändlighet, slag i slag, utan (ett
ögonblicks) uppehåll l. avbrott l. paus,
(färdas) genom dag och natt, i (ständig)
följd, i en (ständig) ström, på löpande band,
(stirra) stint, (sjö.) (fira) villigt

oavgjord obesvarad, öppen; oklar, oviss 3,
tvivelaktig 1, omstridd; dött (lopp), (idrott.)
draw; (i schack:) patt(e), remi’ — lämna
oavgjort se lämna därhän — vara oavgjord
(alltjämt) ligga i stöpsleven, ligga l. stå i
vida fältet, ligga i gudarnas knän

oavhängig se 2 oberoende

oavhängighet oberoende, se självständighet 2

oavkortad hel och hållen, se hel 2, full (lön),
utan avdrag, fullständig 1

oavlåtlig se oavbruten, oavvänd, (ibl.)
o(ut)tröttlig — oavlåtligt (adv., även) se alltid 1,
ständigt

oavsett utan att räkna med, utan (att fästa)
avseende vid, oberäknat, bortsett (från),
oansett, oberoende av, jfr 2 trots, utan
hänsyn till — oavsett att utan att, se ehuru

oavsiktlig (motsats: medveten) ouppsåtlig,
avsiktslös, spontan; oöverlagd, oövertänkt,
planlös, tillfällig — oavsiktligt (adv., även)
ofrivilligt, utan (ond) avsikt, utan (ont)
uppsåt, oförvarandes, av våda

oavslutad se ofullbordad

oavvislig oavvisbar, bjudande, (absolut)
nödvändig, trängande, obetingad, oumbärlig,
(ibl.) ovedersäglig, obestridlig — oavvisligen
(adv., även) ofrånkomligen

oavvänt se oavbrutet

obalanserad utan jämvikt, labil, ojämn; ur
jämvikt, lynnig, obehärskad, häftig, hetsig,
nervös, uppriven, retlig, irritabel,
överkänslig

obanad stiglös, väglös, otrampad, ovägad,
ofarbar, oländig, (ibl.) oröjd

obarkad se råbarkad

obarmhärtig likgiltig l. känslolös (inför andras
lidanden), omänsklig, omisskundsam,
misskundslös, hård 6, grym 1, jfr oförsonlig

obduktion likbesiktning, liköppning, autopsi,
(ibl. nära) dissektion

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0450.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free