- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
452

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - osams ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

bli osams med råka i delo med, jfr skära sig
(mellan) under 1 skära — vara osams se
tvista

osann se falsk 1, ohistorisk, ’färgad’; oärlig,
bedräglig

osannfärdig se falsk 1, bedräglig, uppdiktad,
icke med verkliga förhållandet l.
verkligheten överensstämmande

osannfärdighet se lögn

osanning oriktig uppgift; se lögn — tala l. fara
med osanning se ljuga

osannolik se otrolig 1, fabelaktig 2, omöjlig 1,
grotesk

osed se ovana 2

osedlig omoralisk, immoralisk, oanständig,
okysk, otuktig, lättsinnig, lösaktig, fallen,
se sedeslös, liderlig, lastbar

osedlighet omoral, immoralitet, synd,
lösaktighet, lättsinnighet, frivolitet, otillbörlighet,
obscenitet, skändlighet, sedeslöshet,
lastbarhet, okyskhet; liderlighet, otukt,
prostitution; slipprighet(er), snusk, ’svineri’,
pornografi; (sedligt) fördärv, jfr vällust

osedvanlig se ovanlig; ovanligt stor

osignerad se anonym

osjälvisk oegennyttig, oegoistisk, altruistisk,
offervillig, självförglömmande,
självförsakande, självförnekande, jfr uppoffrande —
osjälviskt (adv., även) utan beräkning, utan
baktankar l. bitankar, utan biavsikt, för
ingenting

osjälvständig beroende (av andra), bunden,
ofri; (vilje)svag, lättledd, lättpåverkad;
auktoritetsbunden, skolmässig, slavisk(t
efterbildande l. härmande), mekanisk,
epigonartad, icke originell, eklektisk — vara
osjälvständig inte lita på sig själv: (slaviskt) följa
andra, följa l. driva med strömmen

oskadd oskadad, välbehållen, helskinnad,
skadeslös, frälst, såverad, osårad, i gott behåll
l. skick l. stånd, ofördärvad, (åld., bibl.)
helbrägda, (prov., i Sydsv.) helfärdig; hel, utan
skavank, icke sönderriven l. sönderslagen

oskadlig se ofarlig

oskadliggöra försätta ur stridbart skick l. ur
spelet, sätta (ngn) ur spel; neutralisera,
förta(ga) verkan l. de skadliga verkningarna
av; tillintetgöra, likvidera, undanröja; riva
upp (krigshär); förstöra, (om mina)
desarmera

oskarp 1 slö, trubbig, oslipad 2 se obestämd,
svag, skum 3 (bildl.) föga träffande, diffus

oskattbar ovärderlig, omistlig, oersättlig,
utsökt, ypperlig, oförliknelig, oöverträffad,
oöverträfflig

oskick dåligt uppförande, klandervärt
beteende, ’oskicklighet’, pigfasoner,
drängstugufasoner, apfasoner; missbruk, osed(er),
dålig vana, ovana 2, oart(er), se ofog

oskicklig 1 olämplig; se oförmögen 1;
bortkommen, opraktisk, fumlig; (ibl.)
odiplomatisk, oklok; inkompetent, inkapabel
2 otillbörlig, obelevad, ohyfsad, oförskämd,
plump, rå, anstötlig

oskiftad se odelad, (jur.) samfällig, orubbat
(bo)

oskiljaktig fast förenad (med), integrerande,
immanent — vara oskiljaktiga vara
oåtskiljeliga l. oskiljbara l. inseparabla l.
oupplösligt förbundna, hänga l. hålla ihop (som ler
och långhalm), vara parhästar l. stallbröder l.
’tvillingar’ l. såta vänner, vara som ett par
siamesiska tvillingar, vara som två dioskurer,
hänga (oupplösligen) samman, hålla ihop i
vått och torrt, vara hjärtevänner

oskiljbar 1 [vara oskiljbara] vara oskiljaktiga
2 (språkv.) fast l. äkta (sammansättning)

oskolad outbildad; odresserad; ostuderad,
otränad, oövad, ouppövad, okunnig 2

oskriven icke upptecknad l. fixerad i skrift,
icke nedskriven; muntlig; blank, vit — ett
oskrivet blad tabula rasa, se oerfaren; [han
är ännu ett oskrivet blad] man vet ännu inte
vad han går för — oskriven lag praxis, se
vidare under 3 lag

oskrymtad (motsats: hycklad, låtsad) sann,
innerlig, hjärtlig, oförställd, oförbehållsam,
oförtäckt, verklig, okonstlad, trohjärtad,
ren, uppenbar, osminkad

oskuld 1 skuldlöshet, oskyldighet, otadlighet,
oförvitlighet 2 barnasinne, menlöshet,
barnafromhet, renhet, renhjärtenhet, (åld., bibl.)
enfald; (ibl.) omedvetenhet; barnslighet,
naivitet, blåögdhet, naiv tanklöshet 3
kyskhet, kyskhetstillstånd, jungfrulighet,
jungfrudom, mödom, (mans) svendom,
oberördhet, orördhet, renhet(s-tillstånd),
ärbarhet, dygd 4 (ren) jungfru, virgo intacta, mö;
(teat.) ingeny

oskuldsfull se oskyldig 2, 2 ren 4, oförarglig

oskyldig 1 saklös, skuldlös, 2 ren 4; syndfri
2 oskuldsfull, renhjärtad, hjärteren,
barnafrom; oskuldsren, felfri; kysk, jungfrulig,
dygdig, ärbar, sedesam; menlös, ’from’, naiv,
troskyldig, oerfaren 3 se ofarlig; enkel,
anspråkslös, idyllisk, paradisisk — vara
oskyldig ha rent samvete, ha fläckfri sköld, ha rent
mjöl i påsen l. skäppan, icke veta med sig
ngt ont

oskälig 1 obillig, obefogad, överdriven,
orimlig, orättvis, alltför högt tilltagen, dyr 2
förnuftslös, oförnuftig — oskäligt (adv.,
även) utan grund, utan skäl, se under 2 skäl;
över hövan

oskärad (motsats: jungfrulig) orenad, ohelgad,
vanhelgad, (be)fläckad, skändad, förorenad,
besudlad, profanerad, oren

oskön se ful 1, stötande, osnygg, simpel,
omelodisk, omelodiös, falsk (ton)

oslipad ovass; oavslipad; (bildl.) kantig,
ohyfsad, ofin, bondsk, brutal

osmak obehaglig bismak; smaklöshet, brist
på smak, dålig l. förvänd smak; (sl. för) otur

osmaklig 1 oaptitlig, onjutbar, smakvidrig,
illasmakande, fadd 2 2 obehaglig, otrevlig,
otäck, motbjudande, vidrig, vämjelig; se
äcklig, avskyvärd; se smaklös 2

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0474.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free