- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
453

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - osmidig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


osmidig ovig, oböjlig, oelastisk, stel (i
rörelser); schematisk, dogmatisk, byråkratisk,
odiplomatisk; klumpig, burdus

osminkad 1 omålad, ’ospacklad’, blek 2 ren,
enkel, osmyckad, konstlös, oskrymtad,
oförställd, sann, uppriktig, ärlig, obeslöjad,
’naken’; direkt, oförblommerad, drastisk, brutal,


osmält (bildl.) halvförstådd, obegripen,
oförstådd, oassimilerad; varken hackat eller
malet

osmältbar eldfast, motståndskraftig (mot
värme); jfr svårsmält 1, onjutbar 2

osnuten se omogen 3, ohyfsad, oförskämd

osnygg ohygienisk, orenlig, smutsig, oren,
grisig, ovårdad, osoignerad, malproper,
skräpig, stökig, sjaskig, sluskig, ruskig, ruggig,
oskön, osmaklig, (prov.) noskig, snavsig,
sjafsig

osnygga smutsa ned, (för)orena

osolidarisk se okamratlig, illojal 1, falsk 3,
’gul’ (arbetare)

osparad l. ospard — ha all möda ospard icke
spara l. sky ngn möda, icke sky
ansträngningar, nedlägga all flit på, (vard.) inte vara
rädd om besväret, (gärna) besvära sig; göra
allt (för), icke lämna ngt oprövat l. oförsökt

ost — betala l. ge betalt för gammal ost
hämnas, se vidare under betala — få betalt för
gammal ost få umgälla — lyckans l. lycklig ost se
lyckobarn, jfr lyckosam

ostadig 1 se rankig, gänglig, rörlig, ostabil,
instabil 2 se osäker 3, darrig, svävande,
’hackig’, hoppande, oregelbunden, ojämn;
föränderlig, inkonstant, än si än så, löslig,
obeständig, ovaraktig, kortvarig,
övergående; ombytlig, skiftande, (ständigt) växlande,
kastande (vind), variabel, fluktuerande,
vansklig, rastlös, fladdrig, (vard.) flaxig;
hållningslös, vippig, vispig, vankelmodig,
nyckfull, oberäknelig, flyktig, kapriciös;
bohemartad, vagabondartad, (kring)irrande,
kringflackande, rotlös

ostentativ avsiktligt uppseendeväckande,
(storordigt) utmanande, skrytsam

ostraffad obestraffad, saklös, strafflös, onäpst,
(ligga) ogill — ostraffat se saklöst

ostrafflig se hederlig 1, otadlig, ren, tadelfri,
’obesmittad’, skuldfri, syndfri, rättfärdig;
(jur.) icke straffbar

ostridig se obestridlig

ostyckad se odelad, hel 2

ostyrig 1 (om person) yr, bråkig, bullersam,
full av upptåg, uppsluppen, alltför livlig,
yster, förvildad, ’vild’, okynnig, odygdig,
oregerlig 2 (om sinne) se obändig, orolig,
(vard.) flaxig

ostäda stöka till, tufsa till, rusta till, skräpa
ned l. till, osnygga, rumstera om, bringa
oreda l. oordning i, lämna allt huller om
buller — ostädad se slarvig 5, ohyfsad, rörig,
oredig, oordnad

ostörd (lämnad) i fred l. åt sig själv, fredlig,
i godan ro; stadig, oförsvagad, ogrumlad,
oanfäktad, obesvärad (av), orubbad,
stormfri, fridfull, trygg, (i) okvald (besittning)

osund 1 (motsats: frisk) se sjuklig 2 (motsats:
hälsobringande) se ohälsosam, hälsofarlig,
hälsovidrig, hälsovådlig, sjukdomsalstrande,
ohygienisk, osanitär, skadlig (för hälsan); (om
luft) stinkande, instängd, unken,
fördärvlig; (om lukt) elak; (om föda) olämplig,
se svårsmält 2; naturstridig, naturvidrig,
abnorm 3 (motsats: sund, ofördärvad, lojal)
snuskig, anfrätt, depraverad, morbid; illojal,
ojust

osviklig obrottslig, ofelbar, säker 2 —
osvikligen l. osvikligt (adv.) ofelbarligen, med
säkerhet, fullt och fast

osympatisk (motsats: tilltalande) frånstötande,
obehaglig, antipatisk

osynlig oskönjbar, (fackspr.) invisibel;
omärkbar, omärklig; sympatetiskt (bläck) —
osynligt (adv., även) oförmärkt, i mjugg,
hemligt, bakom kulisserna — göra sig
osynlig gå under jorden, sticka sig undan, smita 1

osårbar skottsäker, skottfri, ’hård’ (mot
kulor)

osäglig se outsäglig

osäker 1 otrygg, ’rotlös’, oviss, prekär, farlig,
riskfull, riskabel 2 obeslutsam, tvekande,
tvehågsen, tveksam, dröjande, tövande, oviss,
villrådig, rådvill, vankelmodig, (relig.)
obefäst l. obefästat (sinne); vacklande, labil,
instabil, obestämd, ’svävande’; orolig,
nervös, virrig, förvirrad, besvärad,
försagd, blyg, förlägen, brydd, handfallen,
fumlig, hämmad, skygg, konfys 3 opålitlig,
otillförlitlig, ohållbar; vacklande, ostadig,
vinglig, instabil, rankig, gänglig;
vinglande; (om blick) flackande, fladdrig,
irrande; stapplande, famlande, trevande,
se tvivelaktig 1, svagt grundad, byggd på
lösan sand, se oviss, omstridd, diskutabel,
’grumlig’ (källa) — sitta osäkert sitta löst (i
sadeln), sitta som en smörklick på en het
potatis l. på heta stenar — vara osäker 1 veta
varken ut eller in, stå handfallen, famla l.
treva i mörker; fråga sig, tveka (om), staka
sig (på), darra på manschetten l. på målet
2 ana en annalkande fara, känna marken
bränna l. gunga l. vackla under fötterna,
känna ställningen undergrävd, känna att
allting flyter 3 (om vinden) se kasta 5

osäll se olycklig

osällskaplig enstörig, människoskygg,
folkskygg, jfr skygg, asocial, (fackspr.)
kontakthämmad, insociabel; generad, tillbakadragen 2,
otillgänglig 2, föga meddelsam, butter,
trumpen, sig själv nog

osämja ovänskap, oenighet, misshällighet(er),
en fnurra på tråden, smolk i mjölken, se
1 strid 2 — i osämja (leva) som hund o. katt

osökt 1 (adj.) otvungen, konstlös, enkel 4,
flärdfri, medfödd, oförblommerad, ogenerad;
kärkommen, lämplig, passande 2 (adv.) utan
ansträngning, helt naturligt; utan att det
verkar krystat, av sig själv, ofrivilligt,
automatiskt, instinktivt, självfallet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0475.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free