- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
476

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - predikament ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


predikament tillstånd, läge, situation, (kinkig
l. obehaglig) belägenhet; sinnesförfattning

predikan 1 predikning, förkunnelse,
utläggning, betraktelse, (ibl.) homilie, väckelseord
2 strafftal, varningsord, förmaningstal

predikant predikare, förkunnare (av Guds
ord), homile’t, präst 1, evangelist,
(kringresande) frikyrkopastor, missionär,
lekmannapredikant, kolportör, jfr profet

predisponerad (på förhand) benägen l.
mottaglig för, med anlag för, förutbestämd

predisposition benägenhet, mottaglighet,
anlag, disposition

prefabricera tillverka i förväg, förtillverka

preferens företräde, förmånsrätt

prefix (motsats: slutstavelse, suffix) förstavelse

pregnant (motsats: innehållslös, urvattnad,
diffus, obestämd) innehållsdiger, ’laddad’,
förtätad, koncentrerad; (skarpt) utpräglad,
konturskarp, precis, koncis; uttrycksfull,
betecknande, kärnfull, träffande, sinnrik,
slående, expressiv

preja 1 (sjö. för) anropa (fartyg), beordra att
stanna; (om fordon) tränga o. stoppa l.
hejda 2 ansätta, ligga åt, pressa (ngn till ngt)
3 [preja av l. på] se pungslå, avpressa

prejudikat se precedensfall

prekär [-k-] vansklig, kinkig, brydsam,
tillspetsad, hotande, riskabel, bekymmersam,
otrygg, osäker, oviss, pinsam

prelat högt uppsatt prästman, kyrklig
storman, kyrkofurste, (ibl.) metropolit; se präst 2

preliminär förberedande, inledande,
propedeutisk; under hand; (motsats: definitiv)
(gällande) tills vidare; approximativ (siffra)

preludium 1 (motsats: postludium)
koralförspel, se förspel 2 2 inledning, förberedelser

premie 1 premium, (pris)belöning,
(heders)pris 2 försäkringsavgift, betalning

premiera prisbelöna, belöna, utdela premie
(åt l. för), ge pris l. belöning (åt l. för)

premiss antagande, förutsättning,
utgångspunkt; (log.) över- l. undersats i slutledning,
försats, utgångssats, grund

premium 1 se premie 1 2 (rabatt)förmån;
rabatt(erbjudande)

premiär första uppförande l. föreställning, (ibl.)
uruppförande, urpremiär; första gången; jfr
debut

premiärminister se statsminister

prenumerant se abonnent

prenumerera se abonnera (på)

preparera 1 se förbereda 1, förberedande
genomgå (läxa), öva; påverka l. bearbeta (ngn)
2 behandla, bereda 1, (ibl.) konservera,
impregnera, balsamera

prerogativ företräde(s-rätt), förmån(s-rätt),
prioritet, rättighet, privilegium, favör

1 present (subst.) se gåva 1

2 present (adj.) närvarande (i minnet),
omedelbart tillgänglig, uppe i medvetandet, till
hands, aktuell

presenta (vard. för) ge, skänka, förära,
överlämna

presentabel se hyfsad, (ibl.) representativ,
(vard.) snygg — vara presentabel (även) visa
att man har fått (en god) uppfostran, vara
hyfsad (i sitt uppträdande), kunna visas upp
l. presenteras (för hyggligt folk)

presentation 1 presentationscour 2
förevisning, uppvisning, framförande, utställning,
revy 1 3 orienterande inledning, utläggning,
exposition, (ibl.) förord 4 företeende l.
uppvisande l. framlämnande (av växel)

presentera 1 göra bekant med, se införa 4,
(ibl.) föra tillsammans 2 framlägga *,
uppvisa *, förevisa, framvisa *, förete, föra
fram, ställa fram, ’erbjuda’, konfrontera
med; spela l. uppföra l. framföra l. visa l. ge
(pjäs l. film) 3 framräcka *, överräcka *,
överlämna *, inlämna *, förära, skänka,
bjuda

preservativ skyddsmedel, förebyggande
medel, preventivmedel

preses ordförande (i akademi l. rätt),
president

president statschef (i republik),
(stats)överhuvud; hovrätts- l. kammarrättschef;
ordförande (på kongress), preses

presidera 1 sitta l. fungera som ordförande l.
president l. preses, utöva presidiet, föra
ordet 2 sitta som den förnämste, göra les
honneurs, vara värd l. värdinna, inta(ga)
högsätet, leda samtalet l. konversationen

presidium ordförandeskap, jfr ledning 1;
styrelse

preskriberad (jur. för) förfallen, ogiltig,
upphävd, avskriven

press 1 pressning, tryckning, kompression;
(i) kläm; ansträngning, påtryckning,
(ekonomiskt l. psykiskt) tryck, (vard. o. i
fackspr.) mangling; påverkan, påfrestning,
nervpress, nervkrig, hotelser, tvång; hets,
forcering; (svår) pärs 2 pressmaskin,
pressanordning, tryckpress, växtpress, brevpress 3
tidnings- l. pressväsen, journalistik,
tidnings(manna)värld, tidningsmän, pressmän;
[pressen] tidningarna, (den) tredje statsmakten
— få god l. dålig press få god l. dålig kritik,
få goda l. dåliga recensioner, få välvilligt l.
oförmånligt omnämnande, få stor l. liten
publicitet — gula pressen sensationspressen
— gå i press gå i tryck, bli tryckt, tryckas,
pressläggas

pressa 1 genom tryck utvinna, krama ut;
trampa (vin), mosa; valsa, valka, stampa,
bråka (torv); snöra till l. åt, skruva till l. åt,
spänna åt; trycka 1, 2 klämma 1, (fackspr.)
pärsa (kläder), (ibl.) stryka 2 hårt fresta l.
anstränga; (idrott. för) ansätta, ligga l.
sätta åt, tränga l. ligga på, ’hota’ 3 forcera,
spänna, uppdriva *; urgera, driva (ngt) till
sin spets l. till det yttersta l. in absurdum,
läsa ut för mycket (av ett ord), hårdra(ga);
pådriva *, påskynda *, (upp)egga, hetsa,
sporra, köra l. mana på; klämma efter, jfr
förhöra; nödga, truga, (söka) tvinga, utöva
tryck på, trycka på, utsätta för tryck l.
påtryckning, sätta tumskruvar på, (vard. o. i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0498.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free