Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Premier age du fer - Époque de l’invasion des barbares - Fouilles funéraires
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
naies des siedes susdits, trouvées en Danemark (voy.
489) sont parfois arrangées pour s’enfiler å un cordon.
— 233. Consistant en un petit morceau de pyrite ou
en un coquillage pétrifié, entouré de fils de bronze qui
forment un æil de suspension. Trouvées å Yimose et
dans quelques sépultures de l’époque romaine et de celle
de l*invasion des Barbares. Ont probablement servi
d’amulettes. — Bracelets d’or. 234. Trois trouvailles
faites dans des sépultures du Jutland et de Seeland, en
ont fourni chacune un spécimen, et la trouvaille en
tourbiére de Thorsbjerg en a donné trois. Une piéce
identique a été trouvée en Thuringe, et Ton en a re-
cueilli de semblables en Suéde, en Finlande et en Livonie.
— 235. Deux spécimens, venant d’une trouvaille faite
dans une sépulture jutlandaise, et de la trouvaille en
tourbiére dePorskjær. — Yoy. en outre les bracelets 567.
— B agu es d’or. 236. Plusieurs trouvailles faites dans
des sépultures seelandaises, outre de nombreux spécimens
trouvés isolément et dont une partie n’est probablement
que de date plus récente. — 237. D’une dizaine de sé-
pultures seelandaises et fioniennes, on a tiré des spéci-
mens soit isolés, soit jusqu’å trois å la fois. En tout,
une quarantaine des bagues qui sont au Musée National,
peuvent étre rapportées å ce type. Conjointement å leur
emploi comme bagues, on les a fait servir pour les
paiements, car souvent elles sont mutilées et ont perdu
soit une extrémité, soit les deux. 11 n’est pas toujours
possible de les distinguer des anneaux de paiement 575.
— 238*. Identiques de forme aux bracelets 234. En
tout, trois spécimens, dont un trouvé dans une sépulture
de Seeland. — 239. Trois spécimens venant de sépul-
tures seelandaises. — 240. Trois spécimens venant de
sépultures seelandaises. — 241. En tout, dix spécimens,
dont six de Seeland, deux de Bornholm et un du Jut-
land. — 242. On en a cinq spécimens provenant de
divers points du pays. — 243. On peut rattacher å ce
type un total de 27 spécimens fournis par diverses con-
trées du pays et provenant en majorité de fouilles funé-
raires. Un spécimen vient de la trouvaille faite dans la
tourbiére de Iledelisker. — 244. A une, deux ou trois
plaques ornées d’agates, de cornalines, de verre coloré
ou d’émaux cloisonnés. 1 2 spécimens trouvés soit dans
des sépultures, soit en dehors et isolés. 237—243 sont
propres au Nord. La plupart sont trés communes dans
le reste de la Scandinavie. Les bagues 244 sont de fa-
brique romaine ou leurs imitations, de travail barbare. —
Fibules å courbe. On les rencontre trés souvent dans
les sépultures contemporaines de l’invasion des Barbares,
et elles ne font pas non plus défaut dans les grandes
trouvailles en tourbiéres reportant å cette époque-lå. Des
fibules essentiellement correspondantes se trouvent dans
le reste de la Scandinavie et au sud chez des peuplades
germaniques, jusqu’aux frontiéres de l’empire romain.
Toutefois, pris en masse, les spécimens trouvés en Dane-
mark sont indubitableinent de travail indigéne. Alors
encore, comme durant l’époque précédente, c’étaient
essentiellement des parures de femme. La série entiére
peut se diviser en quatre groupes (245—250, 251—252,
253—257, 258—265.) appartenant en partie a différentes
époques, et dans lesquels on peut encore trouver des
distinctions entre evolutions d’ancienne date et évolutions
plus réc-entes. Les plus anciens types (245, 246, 251,
259, 260) se montrent parfois avec des objets de l’é—
poque romaine, tandis que les plus récents (255, 261—
265) se rapprochent des types de l’époque subséquente.
— A gam e longue et pen dan te. 245. Apparentée de
prés au type plus ancien 106. Rencoutrée dans une
sépulture bornholmienne, ainsi que dans les trouvailles
de Thorsbjerg et de Vimose. En bronze. — 246. Dans
quelques trouvailles funéraires de Seeland et dans la
trouvaille en tourbiére de Thorsbjerg. — 247. Nombre
considérable, de toutes les contrées du pays, du Jutland
å Bornholm, mais surtout de cette ile et de Seeland. —
248. Six spécimens de Bornholm. — 249. Une dizaine
de spécimens, du Jutland et de l’archipel danois. — 250.
Deux exemplaires, de Bornholm. 246—250 forment une
série cohérente. Le plus ancien type, 246, se rattache
au type antérieur 106. Les types plus anciens sont le
plus souvent en bronze, rarement d’argent; les types
plus récents sont le plus souvent d’argent, rarement en
bronze. — A ga m e trian gu laire. 251—252. Trés variées
et en grand nombre, de toutes les parties du pays,
du Jutland å Bornholm, fournies soit par environ 30
trouvailles funéraires, soit par les trouvailles faites
dans les tourbiéres de Thorsbjerg et de Vimose. 251
est plus ancien, 252 plus récent; le premier se rat-
tache sans intermédiaire å un type romain conimun
qu’on n’a pas rencontré en Danemark. En bronze, en
argent ou en fer. — A gain e étroite et saillan te, 253—
255 proviennent de toutes les contrées du pays, mais
seul le type 253 est fort en nombre; il se rencontre en
outre dans la trouvaille de Thorsbjerg, 254, dans celle
de Nydam. 255 est représenté dans trois fouilles funé-
raires des iles, et en outre par quelques piéces isolées;
quelques-unes se rencontrent dans la trouvaille de Nydam.
Le type 253 parait le plus ancien, se rattachant å 28
—31; 255 semble le plus récent, continué sans inter-
médiaire par 516. 253 est ordinairement de bronze;
quelques-unes sont d’argent ou de fer. 254 est le plus
souvent en bronze, dans certains cas en fer; 255 est de
bronze. — 256. De travail romain et en bronze. On n’en
connait trouvés en Danemark que trois spécimens. Com-
munes sur le territoire romain, il n’est pas rare de les
rencontrer importées dans d’autres pays. — 257. Quel-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>