Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Premier age du fer - Époque de l’invasion des barbares - Fouilles funéraires
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de bois, trouvées dans ane sépulture de Bornholm, étaient
enfermées dans^un etui de bronze (278), les autres sont
représentées par trois spécimens trouvés å Yimose. Elles
semblent n’avoir pu servir qu’aux soins du corps.—
f
280. E er ins. Carrés et en bois, garnis de bandes en
bronze et munis d’une anse de méme metal. Figurent
dans trois trouvailies seelandaises. Le type est romain,
et de semblables écrins ont été rencontrés sur le terri-
toire romain et en Allemagne. — 281—282. Clefs et
claviers en bronze. Les claviers ont été trouvés dans trois
sépultures de la fin de l’époque de l’invasion des Barbares.
En trois cas on a trouvé en dekors des sépultures ces
anneaux et les clefs enfilées. Les clefs réssemblent soit
å 134, soit å 282. En outre, on a trouvé isolément des
anneaux et des clefs de bronze. Il est possible que 282
appartienne å l’époque postromaine. De pareilles trousses
se rencontrent dans le reste de la Scandinavie et dans
les pays germaniques. — Jeux de dames. On a par-
fois trouvé des piéces dans des sépultures de l’époque
romaine; mais la grande majorito des trouvailies appar-
tient å l’époque de l’invasion des Barbares, et, de méme,
la trouvaille de Yimose qui a donné des damiers, des dés
et norabre de piéces, environ 80 spécimens. Jeux de
dames et dés sont d’origine classique, et déjå å l’époque
préromaine les Barbares de l’Europe Centrale les avaient
adoptés. Dans tous les pays que touclia la civilisation
romaine, il est tres commun de rencontrer piéces et dés.
— 283. Damiers de bois. De grands fragments appartenant
å au moins quatre spécimens, ont été conservés dans la
trouvaille de Yimose. — Dés en os. 284. On en a une
paire trouvée dans une sépulture de Fionie; cinq dés
viennent de la trouvaille de Yimose; un spécimen en
ambre et différant un peu de ce type, a été trouvé dans
la tourbiére de Thorsbjerg. — 2b5—2d6. Trouvés å Yi-
mose. Des fragments de deux spécimens qui répondent
a ces types, ont été trouvés dans une sépulture jutlan-
daise; ils ont fait la paire. — Piéces. 287. En verre.
Provenant de dix trouvailies faites dans des sépultures
de Seeland et de Fionie, ainsi que de la trouvaille de
Yimose. Celles qu’on trouvé dans les sépultures, sont
toujours de deux couleurs ditférentes. Ces piéces ont
formé de grands jeux; plusieurs fois on en a trouvé
plus de 40, et méme jusqu’å 70. Elles sont toutes de
travail romain. — 288*. En os. Forme et dimensions
comme 287. Venant de trois trouvailies faites dans des
sépultures du Jutland, de Fionie et de Seeland, ainsi que
de la trouvaille de Yimose. — 289. En os et en ambre.
Plusieurs trouvées å Vimose.
Vases, cuillers et analogues.
Indigénes. En argile. Ordinairement, parmi les
vases de terre de l’époque de 1’invasion des Barbares,
I les piéces les mieux travaillées et celles qui portent des
ornements, sont les seules qu’on puisse nettement distin—
guer des vases de l’époque romaine. Durant ces deux
périodes, la céramique fait preuve d’une évolution suivie.
Il ne semble pas possible d’établir de grandes dilférences
entre les produits céramiques du Jutland et ceux des
des. Un rang å part est pourtant du au groupe de
Bornholm, et c’est avec beaucoup d’incertitude qu’on
peut en trouver la démarcation par rapport å l’époque
précédente (voy. 142—176). Les vases d’argile provien-
nent surtout des sépultures, en qualité de récipients pour
les os calcinés ou comme équipement du défunt. On doit
les supposer fabriqués pour l’usage domestique. Parmi
les trouvailies en tourbiéres reportant å la méme époque,
celle de Thorsbjerg est la seule qui contienne un assez
grand nombre de vases d’argile. Beaucoup d’entre eux
se rapportent plutot aux types de l’époque romaine (voy.
154, 161, 167, 170, 174); mais leurs détails aussi rap-
pellent les vases de l’époque de l’invasion des Barbares.
Les poteries danoises de cette derniére époque offrent,
en plusieurs points, une exacte concordance avec les
produits céramiques contemporains du reste de la Scan-
dinavie, ainsi que des pays germaniques. — 290—294. Au
fond, types uniformes, fournis tant par le Jutland (290,
293) que par la Fionie (292, 294) et la Seeland (291),
bien qu’en nombre relativement peu considérable. Quel-
ques spécimens, dans les trouvailies de Vimose et de
Nydam. — 295. Ne sont pas rares en Fionie. Rapport
étroit au type plus ancien 152, -et difficulté de les dis-
tinguer du type plus récent 511. — 296—301. Ceux qui
ont les rebords étroits, se trouvent en assez grand nombre
et sans grands écarts de type, soit en Jutland (298),
soit en Fionie (299), en Seeland (300) et å Bornholm
(301). Les vases å col élevé (296—297) se rencontrent
rarement. Ces types dérivent des vases å anse plus
andens 154, 155 et 157. — 302. Type analogue å 148,
å anse perforée de maniére å pouvoir servir de bec.
Trois spécimens, du Jutland, de Seeland et de Bornholm,
On en a trouvé de pareils en Norvége et dans 1’Alle-
magne du Nord. — 303. Rappelant le type plus ancien
170. Spécimen unique, du Jutland. — 304. Spécimen
unique, venant d’une sépulture seelandaise. — 305. Comme
167, mais å poignée. Plusieurs spécimens, du Jutland et
de Fionie. — 306. Fragments soit du fond, soit des pa-
rois d’un vase. De forme ronde assez réguliére et ayant un
trou percé dans le milieu. Uuit spécimens, trouvés isolé-
ment ou dans des lieux habités durant l’åge du fer. Ont
pu servir dans le ménage, å tamiser, etc. — 307. Chenets
%
d’argile. Quatre spécimens complets plus un fragment,
retirés de tourbiéres au nord du Limfiord. D’aprés la
nature de l’argile et rornementation, il faut les rap-
porter a l’époque romaine et a des sections plus réeentes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>