Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första häftet - Stockholms enskilda banks byggnad. Arkitekt: Ivar Tengbom. Av Gregor Paulsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DETALJ AV HUVUDFASADEN MED SKULPTURER AV CARL MILLES.
STOCKHOLMS ENSKILDA BANKS BYGGNAD
ARKITEKT: IVAR TENGBOM
Av GREGOR PAULSSON
ALL ARKITEKTUR är det
strid mellan inre och yttre, ett
inre nyttigt, ett yttre skönt.
Det förra skapas av
ändamålets praktiska fordringar, det senare av
de estetiska hänsynen till miljön. Om
miljön har en viss stilprägel, fordrar en
allmän opinion att nykomlingen ej
bryter denna, utan fogar sig in till en ton
i ett samklingande ackord. Detta är
givetvis ett tvång, som för till dualistiska
kompromisser mellan interiör och exteriör,
man bryter det — eller borde åtminstone
bryta det — endast då man själv
skapar miljön, d. v. s. bygger nya
stadsdelar. Tyvärr är det så att ofta av
bekvämlighetsskäl exteriören nedsjunker till
ren arkitektonisk kopia i stället för att
först och främst vara modern; och vad
som nästan är värre, de blott stilistiska
synpunkter, som anläggas i en
monumentalbyggnads yttre, få också säga det
bestämmande ordet i det inre: en
historisk formel anpassas nödtorftigt till de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
