Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Tionde häftet
- Kring Lutherminnet. Av John Gustavson
- Ny svensk lyrik. Av Olof Rabenius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KRING LUTHERMINNET
557
ståndpunkt, som med individualisering av
det religiösa sanningsbegreppet låter alla
-— åtminstone till möjligheten — vara
delaktiga av sanningen, fastän var och en på
sitt personliga sätt, men ingen sitta inne med
en absolut färdig för alla bindande sanning.
* *
*
Den fjärde av prof. Holmquists
reformationsskrifter, Martin Luther, är en kortfattad,
synnerligen populärt lagd teckning av Luthers
liv, verk och betydelse. Livligt skriven som
den är, torde den, allra helst som den klart
understryker de väsentliga punkterna och
väl förstår att genom framdragande av
betydande tidshistoriska drag giva Luthers
bild den nödiga bakgrunden, väl fylla sitt
ändamål. Måhända är den i stånd att hos
en och annan väcka ett intresse, som leder
till ett närmare inträngande i Luthers
tankevärld. Och mer torde ej författaren
begära.
* *
Rent populär är också den teckning av
Luthers liv och verk, Martin Luther, som
sändts ut av Bf.ngt Aurelius. Boken, som
tycks vara skriven från högkyrklig
ståndpunkt och icke utan en stilla förhoppning
om bättre tider, kastar längtansfulla blickar
mot den fasta strama organisation och
stränga kyrkotukt, den katolska kyrkan
alltjämt förmått bevara, giver en bild av
Luther, som alltigenom verkar
konfessionell skönmålning.
*
Det närmare förloppet av Luthers
religiösa utveckling fram till reformationsåret
1517 är föremål för behandling i E.
Sverdrups Hvorledes Luther blev reformator
och A. Runeberghs Luthers inre utveckling
till reformator.
Runeberghs lilla bok koncentrerar sig på
det rent religiösa förloppet. Teckningen
blir emellertid något tunn och abstrakt.
Detta sammanhänger med att författaren
framställer Luthers religiösa utveckling med
dess djupa kriser alltför isolerad. Allt
avlöper som om Luthers religiösa liv genom
en vattentät vägg vore skilt från hans
övriga själsliv. Vi få intet riktigt grepp på
de psykologiska faktorer, som betingade
denna utveckling.
Denna brist i den Runeberghska
teckningen utfylles till en viss grad av
Sverdrup. Han har här givit en mera fyllig
och levande bild och sökt insätta Luthers
religiösa liv i dess psykologiska sammanhang.
Under läsningen av dessa och andra
liknande böcker om Luthers religiösa
utveckling har man emellertid alltjämt på
känn, att blott en sådan den psykologiska
intuitionens och analysens mästare, som
t. ex. William James var, skulle kunna vara
i 9tånd att här bana oss väg fram till
verklig insikt och levande förståelse.
NY SVENSK LYRIK
Av OLOF RABENIUS
III.
Sten Selander: Gryning. Stockholm, Dahlberg
& C:0.
jörgen Bloc k: Skymningsballader. Stockholm,
Albert Bonnier.
Bland de yngre skalder, som i stort
antal under de sista åren framträdt i
Sverige, intar Sten Selander ett hedersrum.
Han har nu till sin debutbok lagt en ny
diktsamling, Gryning. Sten Selander är
född poet — det märker man genast av
det fasta och säkra handlag, han visar vid
själva versens utgestaltning, av det levande
klara poetiska språket, av den naturliga
sångtonen, det spontana bildflödet i hans
dikt. Denna äger alltigenom den
välbildade andliga organismens form. Den
lätthet och finhet, varmed Selander behandlar
språket, kan man bl. a. iakttaga av det
sätt, varpå han till svenska tolkat Rubaiyat
av Omar-Khayiam-Fitz Gerald.
Översättningen är rätt fri och bilderna delvis
omskrivna, men med vilket känsligt gehör för
det svenska språkets versfall och
uttrycksvärden har skalden ej verkställt
transponeringen ! Vi ha nu på svenska två
tolkningar av den gamle persiske skaldefilosofens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Dec 11 13:55:59 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1917/0609.html
