Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte häftet - Bellman og Danmark. Af Fr. Birket-Smith. I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fr. Birke t-S m i t Ii
Bacchi i:a riddarslag. Litografi af Vilhelm Pedersen.
I P. O- Welanders Udgave af Fredmans sånger. Köbenhavn 1844..
en fin Forstaaelse af hans digteriske
Fysiognomi ; og der er saa meget mere
Grund til at fremhæve dette, som det
fremkom længe før Atterbom
offentliggjorde sin Karakteristik af Bellman i
»Svenska Siare och Skalder».
Et Tegn paa, i hvor høj Grad
Bellmans-glæden og Lysten til at kende hans
Digt-ning greb om sig som en direkte eller
indirekte Følge af Skandinavismen, er, at
der i disse Aar udkom ikke mindre end
3 forskellige Udgaver af Fr. Ep. & S. i
København. 1843 begyndte den store —
for sin Tid prægtigt udstyrede •—
Udgave ved P. O. Welander at udkomme.
Den indledes med en kortfattet Biografi
(efter Arndt: Einleitung z. hist.
Karak-terschilderungen. Berlin 1810) samt
Bellmans autobiografiske Fragment og er
desuden forsynet med Ordforklaringer under
hver Side samt en Mængde tildels
kolorerede Lithografier, som for største
Delen er Eftertegninger efter det bekendte
Chiewietz’ske »Bellmansgalleri». Det er
en i enhver Henseende god Udgave, ja,
Ordforklaringerne angiver endog bedre
end nogen til Dato eksisterende
svenskdansk Ordbog Betydningen af de mange
særegne Bellman’ske Udtryk og
Vendinger. Udgaven ledsagedes af et nøjagtigt
og letlæseligt Optryk af Musiken i den
oprindelige Åhlstrøm’ske Udsættelse.
Foruden ved sin statelige Udstyrelse har
denne Udgave for Sångernes
Ved-kommende den særlige Interesse for
Danske, at den er forsynet med et Antal
originale, overordentlig smukt udførte
Lithografier af den senere saa berømte H. C.
Andersen-Illustrator Vilh. Pedersen, som
dengang endnu var en temmelig ubekendt
Marineløjtnant, der arbejdede som Tegner
i Søkortarkivet.
Foruden denne Udgave, som kom paa
Den skandinaviske Boghandels Forlag, og
som i 1845 udsendtes i et Godtkøbsoplag
uden Illustrationer og Musikbind, udkom
— ligesom den forrige udgivet af Jæger
— 1845 Paa Kleins Forlag en Duodez-Ud-
302
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>