Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde häftet - De nationella dragen i den flamländska konsten. Av Leo van Puyvelde. Översättning från författarens manuskript av A. L. W.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De nationella dragen i den flamländska konsten
Hugo van der Goes. P o r t i 11 a r i-a 1t a r e t. Mittbilden.
Uff izigalleriet i Firerne.
sterat inom den konstnärliga traditionen.
På detta sätt förde den fram till en
förnyelse av stilen, som vid medeltidens slut
förtorkat. Det är tillräckligt att nämna
namnen Claus Sluter, Beauneveu, van
Eyck för att i klara linjer för vår inre
blick återkalla bilderna av konstverk, där
mängden av överraskande former,
framsprungna ur en besjälad realistisk känsla
och dominerade av omsorgen om ett gott
arbete, ger oss insikt om att de
flamländska konstnärerna från omkring 1400
börja tala ett annat språk än det deras
föregångare talat, ett nytt språk som var
mera förståeligt och mera avpassat efter
den nya tidens anda.
Vid vilken tidpunkt började då dessa
särdrag tydligt framträda i den
gammalnederländska konsten: dragning till sund
realism, förandligad uppfattning, utsökt
ädelt utförande?
Det fanns en tid då landskapet kring
Meuse var medelpunkten för en storartad
skola av skulptörer i hårt material.
Elfen-benssniderierna från Liége under nio- och
tiohundratalen, Godefroid de Claires
ciselerade arbeten från elvahundratalet och
Hugo d’Oignies’ från elva- och
tolvhundratalen, Renier de Huys bronser från
elvahundratalet äro konstverk, som
kunnat vara värdiga att tjäna som förebilder
för hela Europa. De blåa
stenskulpturerna från Tournai sändes vida omkring, till
Sverige och Skottland, så tidigt som un-
409
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
