Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde häftet - Lützen-psalmen. Av Johannes Ljunghoff
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lützen-psal men
US l Jrdiica:
ÖS NftSä/) I
Den ursprungliga melodien till »V er z age nicht».
Ur Joseph C l au de r s »P s a lm o di æ nov ce Pars t er ti a».
Jacob Fabricius’ gemensamma
författareskap är däremot otvetydigt angivet i det
utdrag ur en gammal, nu förkommen
Leipzig-krönika (påbörjad av juris
professorn i Leipzig Johann Born, född 1600
och död 1660, samt fortsatt bl. a. av
dennes släkting, juris doktorn Caspar Mehl,
död 1753), som en magister Gottfried
Bergmann gjort på 1820-talet och för vars
exakthet han förklarat sig kunna gå i borgen.
I nämnda utdrag säger den förste
krönikören, Johann Born: »I Wittenberg har
den lärde herr doktor Fabricius, f. d.
biktfader hos den högtsalige konungen, i
närvaro av doktor Hülsemann bl. a. berättat
för mig, att konung Gustavus författat på
prosa den vackra sången ’Verzage nicht’,
vilken han kort förut, innan slaget vid Lüt-
zen började, själv sjungit; han, Fabricius,
åter hade på konungens begäran satt den
på rim.»
Härmed stämmer en annan notis i
Bergmanns excerpt ur den andre krönikörens,
Caspar Mehls, anteckningar. Denne
berättar nämligen, att han som ung student av
förste teologie professorn Rechenberg i
Leipzig fått höra, att denne strax förut,
den 2 jan. 1707, sammanträffat i Leipzig
med den svenske kungen Karl XII:s
hovpredikant Nordberg och att denne därvid
visat honom en urkund, av vilken det
framgick att »Gustavus till större delen på prosa
författat denna sång (’Verzage nicht’) och
sedan lämnat den till Dr. Fabricius, som
satt den på rim.» Rechenberg hade
emellertid redan långt före detta hört detsamma av
519
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
