Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första häftet - Handskriftsfyndet i Judaöknen. Av Oscar Löfgren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Oscar L ö f g r c n
Karta över fyndområdet.
inköptes av prof. Sukenik för det hebreiska
universitetets museum. Utgrävarna funno
endast skärvor •— hela tolv korgar fulla. Med
stor möda har man lyckats rekonstruera
krukorna och beräknat, att grottan innehållit
ett 50-tal krukor, de flesta av samma typ,
ung. 60 cm höga och 25—28 cm breda. Till
krukorna ha hört skålformiga, tättslutande
lock, tydligen speciellt tillverkade för
ändamålet. Keramiken är av hög kvalitet och —•
med undantag för en handfull romerska
skärvor —■ av hellenistisk typ. Detta är ytterst
betydelsefullt, ty härigenom bekräftas den
slutsats som tidigare dragits ur termen
»kit-téer»: att rullarna stamma senast från tiden
omkring romarnas erövring år 63. De Vaux
vill för sin del hävda, att samtliga rullar äro
skrivna före denna tidpunkt.
I sin bok »Megillot genuzot» (»Gömda
bokrullar») har Sukenik kallat grottan med
handskrifterna en »geniza». Utgrävningen
av grottan bevisar definitivt, att här
varken är fråga om någon geniza i ordets
egentliga mening, d. v. s. en skräpkammare för
utslitna handskrifter, inte heller något arkiv
eller bibliotek, utan om ett gömställe — ett
skyddsrum skulle vi säga — dit man evakuerat
en judisk sektförsamlings heliga skrifter. Det
måste ha varit fråga om ett ganska avsevärt
bibliotek. Utgrävarna ange såsom troligt
minimum 150 rullar. Man utgår därvid från
att varje kruka innehållit i medeltal tre
manuskript. Krukorna med tillhörande lock ha
tydligen beställts för ändamålet och givits just
lagom dimensioner för att kunna stuvas in i
grottan, och flat botten för att stå stadigt.
Detta tyder på att evakueringen varit noga
förberedd och icke verkställts under trycket
av en plötsligt påkommen fara. Varifrån
handskrifterna hämtats, är omöjligt att säga,
man skulle närmast vilja gissa på Jeriko.
»Att grottan endast innehöll en fullständig
bibeltext är ganska anmärkningsvärt. Borde
den judiska sektens bibliotek inte ha omfattat
också fem Moseböcker, Psaltaren eller någon
mera profettext?» Så frågade jag i en
tidningsartikel våren 1949. Det positiva
svaret ges av de funna handskriftsfragmenten.
Dessa uppgå till omkr. 600 inalles, de flesta
dock alltför minimala för att kunna läsas.
Ett fåtal papyrusbitar visa, att något enstaka
manuskript av detta material ingått i
samlingen. Eljest är det genomgående fråga om
skinn eller primitivt pergament.
Grottan har en gång härbärgerat
handskrifter av den hebreiska pentateuken: man har
identifierat ett kort fragment av Genesis,
några fragment av Leviticus (3 Moseb.) och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
