Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
202 om undervisningssätt och läroböcker.
gått till uppgifter, som förut bort vara undangjorda, t. ex.
bibringande af ett hjälpligt uttal.» På enahanda sätt uttalar
sig läraren i engelska språket. »Till en början,» yttrar denne,
»ber jag få påpeka de svårigheter, som särskildt under den
första terminen legat däri, att af de 7 lärjungar, som deltagit
i den engelska undervisningen, endast 4 förut tillhört Nya
Elementarskolan, under det att de öfriga kommit från skilda
läroverk i landsorten, hvadan ej ringa tid åtgått till att
bibringa de senare ett någorlunda likformigt uttal med skolans
egna lärjungars. Af dessa från andra läroverk kommande har
en aldrig förr skrifvit något engelskt tema, hvilket för den
samfällda undervisningen varit rätt hindersamt. En annan
svårighet har varit, att några af lärjungarne varit alldeles ovana
vid att tilltalas eller själfva uttrycka sig på engelska språket,
hvarför rätt mycken tid åtgått, innan dessa kunde nöjaktigt
uppfatta läraren och i någon mån själfva på engelska besvara
till dem ställda frågor.»
Rättvisligen bör härvid framhållas, att flertalet af de här
ofvan omförmälda lärjungarne helt visst icke tillhörde
landsortsläroverkens eliter, men kanske heller icke den kategori man
så förnämt benämner »afskrapet» utan att betänka i huru hög
grad eller i huru många fall läroverkets eget undervisningssätt
bidrager att alstra dylika frukter på lärdomsträdet. Men om
äfven ifrågavarande lärjungar på grund af sin föregående lättja
och håglöshet skulle visat sig svaga på det grammatikaliska
området, så måste dock deras underhaltiga uttal samt deras
oförmåga att uppfatta eller i korthet besvara lärarens tilltal på
det främmande språket skrifvas på räkningen af en föregående
bristfällig undervisning särskildt i fråga om språkens talande,
då man betänker, att de dock i regel undervisats i tyska
under fem och i engelska under två år vid hvar sitt
landsortsläroverk. Men äfven om de utgjort s. k. afskrap, så
undra vi dock, huruvida icke bedröfligt stora massor af dylikt
afskrap skulle kunna hopsamlas från allt för många läroverk
i landsorten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
