Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P. A. Heiberg i Kjøbenhavn - II. Fortsættelse: Operaparodier og Sangspil
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96 P. A. Heiberg i Kjøbenhavn.
i Tivoli? — Dernæst indskrænker Heiberg den
Scene, hvorpaa Personerne optræde, til Sjælland:
denne Føjten omkring i tre Verdensdele, var det
18de Aarhundredes Digterskole imod: Respekt
for Stedets Enhed! Oberonhornets Virkninger
substitueres ved en Krukke med spansk Snus
tobak, der, ved at udstrøs i rigelig Mængde,
bringer Alle til at nyse umaadelig stærkt, navnlig
i særdeles højtidelige Øjeblikke. Det kan man
da forståa, mener Heiberg; hvorimod Ingen tror
paa et Tryllehorn. Og man maa indrømme,
at Virkningen af denne Uddelen af Snus tit
er yderst komisk : ikke mindst i 111 Akts ute
Scene, hvor Øllegaard og Holger skal lide Straf
for deres Trofasthed udi Kjærlighed. Hele Me
nigheden ligefra Borgmester Bobul og Faster
Almansaris og ned til Vægterne, Profossen,
Gadedrengene og Sælgekjærlingerne nyse omkap:
kun Holger og Øllegaard ere hævede over en
hver som helst Irritation af deres Lugtenerver.
De staa franke og frie; Ingen vover at lægge
Haand paa dem. Thi det er en afgjort Ting:
det er umuligt at exekvere en Dom, nåar de,
hvem dette er overdraget, lider af en uafladelig
og voldsom Nysen. Medens den travesterede Text
i «Mikkel og Malene» altid forekommer En lidt
tung og afstikkende ved Siden af Originalen,
som aabenbart blot er bleven til for Musikkens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
