Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
312
numera studentinspektorn Uhlenius lediga
universitets-sekreterare-tjensten har konsistorium nyligen uppfört:
i första rummet kons.-notarien, j. u. lic. G. Ehrström,
i andra senatskopisten, j. u. kand. A. Grotenfelt, oeh
i tredje kons. vice notarien, theol. kand. A. J.
Hornborg. — Till studentbyggnaden inflyta allt
fortfarande medel. Byggnadsfonden öfverstiger redan 23,000
rubel s:r.
De musikaliska nöjena för hösten begynna.
Violinisten hr Paul, som tillsammans med hr Jacobsson
gjort utflykter både åt öster och vester och under
dem åtminstone icke skördat guld och skatter, ämnar
nu åter i förening med hr Jacobsson nästk. thorsdag
här gifva en konsert. Denna gång skall han utan
tvifvel erhålla ett talrikt auditorium, som hans vackra
violin så väl förtjenar.
Kanske inom ett par veckor skall Helsingfors’
publik få tillfälle att göra bekantskap med en annan
violinist. Hr Ernst Fabritius, född i Wiborg och
ännu en yngling om endast 17 år, hvilken haft
tillfälle att utveckla sina rika musikaliska anlag under
tvenne års studier vid konservatorium i Leipzig, liar
för afsigt att här gifva sin första konsert. Den som
hört hr F. spela, kan nästan med säkerhet säga, att
hans första konsert icke kommer att blifva hans
sista, och att vår publik med lifligt intresse skall
omfatta den unge landsmannen.
Theatern var i fredags talrikt besökt.
Handt-verkarsångföreningen sjöng, och den Novanderska
truppen spelade emellan numrorna.
I bokhandeln ser man nu den nya finska upplagan
af Bibeln, hvars öfversättning blifvit helt och hållet
omarbetad af v. pastor A. AV. Tngman. — Af Eklunds
karta öfver Finland har äter utkommit en ny upplaga.
De förändringar, som vid denna upplaga äro gjorda,
tyckas just icke vara att beprisa. Sä ser man der
t. ex. Warkaus vara upphöjd till stadsvärdighet, men
ingen annan af de nyutnämnda städerna. Och
A-nianpelto, om hvars stadskarakter ännu just ingen
lär ha hört talas, uppträder der nästan med anspråk
på att vara hufvudstad uti landet.
Första delen af finska litteratursällskapets nya
upplaga af H. G. Porthans skrifter torde under
ingående vecka blifva synlig i bokhandeln.
Boktryckeriernas antal i Helsingfors kommer åter
att förökas. Man inreder nemligen som bäst i en af
senatshusets flyglar lokal för ett statstryckeri, der allt
regeringens tryck hädanefter kommer att verkställas.
Val till återbesättande af en ledig
justitie-rådmans-tjenst hölls i thorsdags inför magistraten. Dervid
tillföllo 252 röster v. häradsh. j. u. kand. F. L. Clàsen,
208 v. häradsh. S. V. Dahlström och 7 v. häradsh.
L. O. v. P fal er.
På närmaste station af jernvägslinien lär arbetet
för närvarande framskrida med synnerlig raskhet.
Omkring 450 man af finska gardet äro ditkommenderade
för att föröka arbetsstyrkan.
Sammelsurium.
Teleskop och mikroskop. D:r Chalmers har
framställt den nytta, som uppfinningen af teleskopet och
mikroskopet medfört åt menskligheten, på följande
sätt: "Det ena leder mig till att se ett system i hvarje
stjerna. Det andra leder mig till att se en verld i
hvarje atom. Det ena lär mig att denna väldiga
glob, med hela dess börda af folk och länder, blott
är ett sandkorn på omätlighetens vida fält. Det
andra lär mig att hvarje sandkorn kanske hyser inom
sig hela stammar och familjer af en verksam
befolkning. Det ena underrättar mig om obetydligheten af
den jord jag trampar uppå. Det andra åter borttager
all dess obetydlighet; ty det säger mig att i hvarje
skogens löf, och i hvarje trädgårdens blomster, och
i hvarje bäckens vattendroppe, finnas verldar,
svällande af lif och oräkneliga som stjernorna uppå fästet.
Det ena låter mig ana, att bakom och öfver allt det,
som för menniskoögat är synligt, ligga
skapelseverk, hvilka röra sig på omätliga afstånd, och föra
intrycket af den allsmäktiges hand till de aflägsnaste
skådeplatser af universum. Det andra låter mig ana,
att inuti och under all den litenhet, som för det
väpnade menniskoögat varit möjligt att utforska, ännu
ligger en region af osynliga ting, och att om vi
kunde draga undan det mystiska förhänge, som
höljer den för våra sinnen, så skulle vi der se en
theater af lika mänga under, som dem astronomien har
uppenbarat: ett universum inom omfånget af en så liten
punkt, att den undflyr mikroskopets hela kraft, men
der den undergörande Guden finner rum för
utöfningen af alla sina egenskaper, der han kan väcka upp
en annan mekanism al’ verldar, och fylla och lifva
dem med alla vittnesbörd om sin herrlighet."
Till salu uti Frenckell & Sons Bukhandel:
Sång-basunen, innehållande etthundrade
utvalda anderika sånger, till största delen hemtade
utur P. H. Syrens Sångbok. På flora christliga
vänners innerliga åstundan till ny tryckning
befordrad af P. T. — 15.
Till salu :
1 soffa, 2 fotöljer, 5 stolar och 2 etagerer i öfre
våningen al’ Etholénska stenhuset, dä betjenten
Lundberg efterfrågas.
Förloradt.
En grå fruntimmerskrage borttappades under
gåendet emellan Senats- och Kaserntorget den 20 Sept.
Den rättsinnige upphittaren vore god och emot
ersättning aflemna den till jungfru Henrika, boende i
polisuppsyningsman AVahrins gärd vid Högbergsgatau.
Helsingfors, J. C. Frenckell & Son.
Imprimatur: L. Heimbürger»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
