Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Anmälningar och recensioner - Cl. Lindskog. Frithiof Pontén, Grekisk läsebok för nybörjare - Otto Rohnström. Fransk skollitteratur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ANMÄLNINGAR OCH RECENSIONER 9
digt följer han en väl uttänkt och väl genomförd linje i de
grammatiska företeelsernas labyrint. Särskilt tacknämligt är det sätt,
varpå han låter eleverna få även det allra nödvändigaste och
viktigaste av syntaxens regler med. Vid en nybörjarekurs vid
universitetet, där jag använt denna läsebok, har jag varit i tillfälle
att konstatera, i huru beundransvärd grad boken fyller sitt syfte.
Anmärkningarna äro rikhaltiga och väl avfattade; i lexikonet
har jag ej funnit några fel. Trycket är i allmänhet sorgfälligt
övervakat, men två förargliga fel har jag dock funnit sid. 13,
där två komparationsformer (ε̉νδοξώτατα, σεμνώτερος) äro oriktiga;
de borde haft kort vokal; felen äro så mycket ledsammare, som
stycket just ger övningsexempel på komparationsbildning. Men
i detta sammanhang må påpekas, att just den regel i
Löfstedt-Silléns grammatik, på vilken dessa exempel syfta, är alldeles
oriktigt formulerad: »härvid förlänges i stammar på -ο detta till -ω,
om pœnultima är kort (natura eller positione)». Men positione
korta stavelser existera naturligtvis ej! Regeln bör lyda: i
stammar på -ο bibehålies den korta vokalen, om pœnultima är lång
(natura eller positione), i annat fall förlänges den till -ω.
P:s nya grekiska läsebok förtjänar enligt min mening det
allra största beaktande vid både skolor och universitet. Priset,
6,50 kronor, kan knappast anses dyrt i betraktande av den
förstklassiga utstyrseln; det förtjänar även bemärkas, att bokens
texter naturligtvis kunna läsas med fördel även på ett högre
stadium, och givetvis kunna medtagas i studentexamen.
Cl. Lindskog.
Fransk skollitteratur.
Jules Sandeau, Mademoiselle de la Seiglière, comédie
en quatre actes. Skolupplaga med anmärkningar av D:r E.
Edström. Stockholm, Albert Bonniers förlag, 1920. Pris: kr. 5,25 .
För den, som i likhet med undertecknad haft det utsökta
nöjet att på Théâtre-Français övervara en föreställning av
Mademoiselle de la Seiglière, med den utomordentlige
karaktärsskådespelaren de Féraudy i advokatens roll, står det utan vidare
klart, att Sandeaus spirituella och färgrika skildring av den
nyare tidens brytning med »l’ancien régime» är väl värd att
sättas i händerna på svensk skolungdom. Såsom utgivaren med
rätta framhåller, är antalet av för skolbruk lämpliga moderna
teaterstycken på franska ej så synnerligen stort. I detta
sammanhang vill jag påpeka, att det i sanning vore ett önskemål,
att av den klassiska repertoaren flera stycken funnes utgivna i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
