Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 10 - Anmälningar och recensioner - Otto Rohnström. Fransk skollitteratur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
270
ANMÄLNINGAR OCH RECENSIONER .172
inflytande på svensk novellistik. Den förtjusande skildring ur
barnavärlden av Anatole FRaNCE, som bär titeln Le Livre de
mon ami och varav en, tyvärr väl knapphändig, skolupplaga
utgivits av lektor Rodhe, sönderfaller i två avdelningar, Le Livre
de Pierre och Le Idvre de Suzanne. Det är ur den senare, som
den lilla nätta berättelsen Jessy är tagen.
Tendensen i Pierri Lotis jakthistoria Mes dernières chasses,
ur Reflets stir la Sombre Route, kan säkert underskrivas av alla
djurvänner, och Paul Bourgets skildring från revolutionstiden,
Le Carré d’orties, är av stort, intresse. Dessa båda författare
äro f. ö. representerade i våra skoltexter var och en med ett
större arbete: av Pierre Loti föreligger sedan många år tillbaka
en förkortad upplaga av Pécheur d Islande i den av G.
Gull-berg publicerade serien Auteurs célèbres, och av Paul Bourget
har nyligen utkommit en likaledes sammandragen edition av
hans år 1902 utgivna roman Monique, publicerad av lektor C.
Collin, och som snart skall bli föremål för ett omnämnande i
denna tidskrift.
René Bazin, bekant genom sina gripande ’ skildringar av
böndernas liv, genom sina förträffliga sagor oah barnberättelser
— bland dem den vackra La Veuve du Loup i Edströms
Lectures françaises, LI — samt slutligen och icke minst för sina
ytterst intressanta skildringar av de politiska och kulturella
förhållandena i Elsass under den tyska régimen, är representerad i
Pages françaises av en stämningsfull berättelse. Quinze billets bleus.
J.-H. Rosny är pseudonym för Joseph-Henry Boex, en
belgisk-fransk författare till socialpsykologiska och
arkeologiskt-historiska romaner, på en gång naturalist, vetenskapsman och
tänkare. Bland hans språkligt ingalunda lätta alstring har ut-<
givaren här lyckats få tag i en på samma gång enkelt som
briljant berättad jakthistoria, en tigerjakt i Indien.
En så skarpt utmejslad litterär och politisk profil som Maurige
Barrés, denna fullblodsrepresentant för den franska nationalismen
i all dess ensidiga hänsynslöshet, saknas icke heller i samlingen.
Hans lilla episod från den sista »Stora Ofreden» är icke utan
intresse, även om det lilla fragmentet naturligtvis icke på något
sätt kan ge oss en uppfattning av det verkligt stora och säregna
i Barrés’ författarskap.
Ett prov på Maeterlincks fina och stämningsfulla, ehuru ibland
något tunga stil är den korta skissen Sur la Mort dun petit chien,
hämtad ur hans essaysamling Le double Jardin. En utmärkt
skildring av de franska böndernas liv är Les Chiens av Pierre
Mille, för övrigt mest känd genom sina livliga skildringar från
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
