Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 10 - Ivar Belanner. »V-ljudet» eller »F-ljudet» jämte den alfabetiska ordningen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»v-ljudet» eller » f* ljudet» jämte den alfabet. ordn. 3o9
Den alfabetiska ordningen.
I anslutning till ovanstående må här påpekas några andra
oegentligheter i en del rättskrivningsläror, vilka också bero
på cirkuläret om nystavningen. De äro visserligen ej av
någon större betydelse men böra ändå uppmärksammas av
läroboksförf. Det gäller ordnandet av de ord, som utgöra
exempel på någon viss* stavningsregel. Dessa bruka
upptagas i bokstavsordning, vilket förfarande i allmänhet
iakt-tages, men därvidlag ha många i mer eller mindre grad
uraktlåtit att ta hänsyn till ändringen av ^-ljudets teckning från
f eller fv till v, ibland även från Av. Man kan ju förstå, att
förf. i dylika fall följt en gammal upplaga, av sin egen eller
en annans bok, och blott ändrat stavningen till v utan att
tänka på bokstavsordningen. Men att detta kunnat fortgå i
den ena upplagan efter den andra i nära 20 år, förefaller
högst egendomligt.
De uppräkningar, som närmast komma i fråga, äro
följande fem:
1) djup, djur, djävul, djäkne, djärv (hos BL, KV, Re,
Ri, StP, StO, Su, SuS), vilket bör vara: djup, djur, djäkne,
djärv, djävul (hos B, L, N, StBj;
2) jäv, jäva, jägare . . . jänta, järv, järn . .. jätte, jökel,
jösse (hos BL, KV, Re, Ri, StP [blott: järv, järn] StÖ, Su
o. SuS [båda blott: järv, järn:]), som bör vara : jägare . . .
järn, järpe,järtecken, järv, jätte, jäv, jäva (hos B, L, A7", StB)\
3) ljud, ljuv, ljuga... (hos BL, KV, Ri, StÖ), vilket
rätteligen borde ordnas till: ljud, ljuga... ljuster, ljuta, ljuv
(hos L, Re, StP, St B, Su, SuS);
4) tjuder, tjuv, tjugo (hos BL, StÖ. Su) > tjuder, tjugo,
tjuv (hos L, N, StP, StB, SuS);
5) sjätte, själ, själv, sjö (hos BL, StÖ, Su, SuS), vilket
hellre bör vara: själ, själv, sjätte... (hos KV, L, N, Re,
Ri, StP, StB).
Här och var 1 de olika böckerna finnas ytterligare fel
mot bokstavsordningen, och jag har märkt några:
2 2-23443. Pedagogisk Tidskrift jt^sj. Häft xo.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
