Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Ivar Belanner. Strövtåg i Svenska Akademiens ordlista. III. Verbalabstrakter på -(n)ing av verb på -ra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STRÖVTÅG I SVENSKA AKADEMIENS ORDLISTA
9
Strövtåg i Svenska Akademiens ordlista.
Av Ivar Belanner.
III.
Verbalabstrakter på -(n)ing av verb på -ra.
Vid studiet av Sv. Ak:s ordlista finner man snart, att
verben på vokal + ra (utom -era) bilda abstrakta substantiv
på dels -ing, dels -ning utan, som det tycks, några bestämda
regler. Därvid kan iakttagas, att a) vid somliga bildas ett
dylikt abstrakt substantiv ej av det enkla verbet; b) vid andra
visa sig både -ing och -ning; c) vid ett tredje slag åter finns
antingen det ena eller det andra. Vid avledningar och
sammansättningar tillhörande första och tredje gruppen
förekomma båda bildningarna, ibland enbart den ena vid ett visst
verb, ibland bägge. Det är rätt intressant att studera
exemplen, som ej äro så många.
a) Det enkla verbet "saknar dylik bildning (användes
stundom ej heller): in bur ning; fördyring; av fy ring o.
fyr-ning; av-(ned-) hår ing o. -hårning; förklaring; gen o nipyr ning,
äv. -hyrning; av spåring, urspårning 1. -spåring (* upp spår(n)ing
saknas); utsiring o. -sirning; besparing• nedtjäring o.
-tjär-ning; avsvärjning (av svärj a, äv. -svära).
b) Det enkla verbet har både -ing och -ning: störing o.
störning.
c) Det enkla verbet visar:
1) -ing: näring; täring;
2) -7iing: bärning: b ortbär ning, äv. •bäring, in- (ned-, ut-,
åter-, ved-) bäring, vanl. -bärning; firning: avfiring o. -firning;
\fövning är väl nu endast konkret!]: av- (genom-, åter-, över-)
föring, avm- (fingev- m. fl,) för ing (ej i S A O L); gör ning:
förgö-ring o. -gör ning, klar- (ren-, råd-) gör ing1; Maring (av klara):
avklaring o. -klavning; k övning: av- (in-, ut-) körning; murning:
inmurning; parning: sammanparning; rörning: hop- (till-, vid-)
rör ing; skurning: renskurning; skärning: upp- (ut-) skärning,
1 Östergren äv. »rengörning» (Nusv. ordb., B. 2, s. 1106).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
