Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 10 - Anmälningar och recensioner - Carl O. Koch. H. M. Hain. My Visit to England - Vilh. Vessberg. Nils Ahnlund. Gustav Adolf den Store
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 Q 8 ANMÄLNINGAR OCH RECENSIONER
most interesting to one. (Både felaktigt och otympligt). — S. 134
from a quarter to one and a quarter mile (för »miles») wide. —
S. 167 (Karl säger till Mr. T.) I am going to Oxford next Saturday.
A friend of mine has offered to take me over some of the Colleges.»
»That will be very nice for you and you’ll enjoy seeing some
of these fine old Colleges.» — S. 186 (Karl säger) »The English
must have a lot money.»
Tryckfel förekomma här och var, t. ex. s. 53 I hardly excepted
för ’expected’; — S. 133 Rarely did I spent such a glorious
afternoon.
Boken kan trots ovanstående anmärkningar — i synnerhet
om engelskan till en följande upplaga genomses och revideras —
helt visst rekommenderas till studium åt dem, som vilja i förväg
bereda sig för ett första besök i England. Den är lättlästare
och därigenom lämpligare än Kröns »The Little Londoner», som
är svårsmält på grund av sitt alltför koncentrerade innehåll.
C. Koch.
Nils Ahnlund: Gustav Adolf den Store. Stockholm 1932.
Svenska kyrkans diakonistyrelses bokförlag.
Ett varaktigt minne av detta års Gustaf Adolfs jubileum
föreligger i ovan anförda arbete av professor Nils Ahnlund. Förf.
har icke avsett att giva en sammanhängande skildring utan har
begränsat sig till några väsentliga områden, som tillsammans dock
giva en helhetsbild. Arbetet är genomfört med den skolade
historikerns metod och noggranna prövning av källorna, som lett till
berik-tigande av åtskilliga detaljer och nya synpunkter på det historiska
sammanhanget. Vetenskapligheten har likväl icke hindrat, att
förfis framställning blivit fullt tillgängligt för en större läsekrets;
stilen blir aldrig torr, och trots objektiviteten uppbäres hela verket
av varm beundran för den store konungen. Det första kapitlet,
»Vägen till kronan», behandlar tronföljdsfrågan och Gustaf Adolfs
uppväxtår fram till tronbestigningen. Det följande handlar om
konungens giftermål och i samband därmed hans förhållande till
Ebba Brahe, som här får en mera ingående framställning än förut
i den historiska litteraturen. För äldre svensk uppfattning
innebar tanken på en konungs giftermål med en fröken ur den högsta
aristokratien icke något främmande. Däremot var Karl IX
motståndare till en sådan; han ville upprätthålla gränsen mellan
den kungliga familjen och högadeln, och för hans gemål var den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>