Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 9 - Rudolv Körner: Om objektivitet i historiska läroböcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2Ô2
RUDOLV KÖRNER
framställningen av Karl I:s avrättning till förebyggande av
missförstånd uttryckligen framhålla, att »it was not the nation
at large which demanded Charles’s death, but a very small
group of extremists who claimed to be the representatives of
the nation».
I nära anslutning till det senast påpekade må också ett
annat förhållande beröras. Genom att källorna för vissa perioder
flöda rikligare än för andra och på grund härav
framställningen stundom göres utförligare, än som betingas av
händelsernas vikt, varigenom disproportion i skildringen kan
uppkomma, kan också missuppfattning tänkas uppstå. Den
utförlighet, varmed sålunda exempelvis korstågen skildras, kan
komma läsaren att tillmäta dem större betydelse, än de hade.
En kommentar från författarens sida kan i dylika fall vara
önskvärd. Så skriver Robinson efter att hava redogjort för
korstågens betydelse: »Yet in attempting to estimate the debt
of the West to the Crusades it should be remembered that
many of the new things may well have come from
Constanti-nople, or through the Mohammedans of Sicily and Spain,
quite independently of the armed incursions into Syria.
Moreover, during the twelfth and thirteenth centuries towns
were rapidly growing up in Europe, trade and manufactures
were extending, and the universities were being founded. It
would be absurd to suppose that without the Crusades this
progress wrould not have taken place. So we may conclude
that the distant expeditions and the contact with stränge and
more highly civilized peoples did no more than hasten the
improvement which was already perceptible before Urban
made his ever-memorable address at Clermont.»
De exempel, som ovan anförts, ha alla velat illustrera det
förhållandet, att läsaren av en alltför kortfattad
historieframställning, vilken därför ingalunda i och för sig behöver brista
i objektivitet, kan draga oriktiga slutsatser — och läraren
kan ju inte alltid vara framme och korrigera. Framställningen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>