- Project Runeberg -  Per Gynt /
78

(1927) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Olov Lundgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Per Gynt.

DOVREGUBBEN.
Jag rispar dig lätt,
så vänstra ögat ser skevt på tingen.
Men så allt vad vad du ser tycks rejält och rätt.
Sen skär jag den högra rutan ur ringen.

PER GYNT.
Är du drucken?

DOVREGUBBEN.
(öppnar en låda och tar fram några skarpa redskap)
Här ser du glasmästarns skrin.
Spjäll ska du få som den ilskna tjuren,
då ska du finna bruden fager och fin,
och din syn ska aldrig förvändas mer,
så du trippande suggor och skällkor ser.

PER GYNT.
Tokprat!

ÄLDSTA HOVTROLLET.
Så talar vår kung i sin sal;
han är den vise och du är dåren.

DOVREGUBBEN.
Tänk efter, hur mycket förtret och kval
du kan fria dig från under loppen av åren!
Minns, synen som närer sinnevillan
är källan till gråtens frätande lut.

PER GYNT.
Ja visst, och det står ju i huspostillan:
förargar dig ögat, så riv det ut!
Hör, säg mig, när helas så synen igen
till människosyn?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 29 16:24:37 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pergynt/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free