Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ganske ny datum, da den er parallel og vist samtidig med
övergången d—ce |rced for rad) [skönt å til ce föregår i videre
udstnekning], og denne må igen vtere aeldre end övergången ai
til d (bån for bain). Hertil kommer endnu, at övergången a—e
også fmdes i frisisk:
di, dei, fl. dega, degar
stef
bek
fek,
hvor den er fert noget videre (degar)] undtagelse i det
vester-lauwerske Frisland kan bero på holländsk indflydelse; som i
sydfrisisk forholder det sig i nordfrisisk, se hos mig § 8.
Övergången a til ce synes således at vtere indtrådt i den periode, da
frisisk og engelsk endnu udgjorde ét sprog, og allerede i denne
periode kan altså hverken a el. u have stået i endelsen. Da i
det hele alle vestgermaniske *) sprog have overordentlig stor
lighed med liinanden, kommer man til at antage en staerk
faellesudvikling, som de have företaget i förening, inden de have
skilt sig fra hinanden; når alle nedergermaniske sprog f. ex. i
fl. af udsagnsordene lade alle 3 personer falde sammen,
forud-saetter dette, at afslibningen allerede må vaere drevet vidt, inden
de spaltede sig fra hinanden. Jeg er derfor enig med Wimmer
i hans inddeling og adskillelsesmserker i tabellen s. 48 i no.s
böjning. Aldeles uafhEengig af Wimmer er i grunden Scherer
i «Zur Geschichte der deutschen Sprache» kommen til samme
resultat, når man nemlig corrigerer Scherers saetninger så meget,
som opdagelsen af det aeldste runesprog nodvendig krsver.
Scherer deler:
Wimmer deler:
got. grundsprog
dag-a-s
nord.grundspr. germ.grundspr.
dag-a-z dag-s
i de saedv. runer got. veslgerm.
dagn dag-s dag
(el. egentlig Miillenhofil
’germansk’ grundsprog
dag-s
c0stgerm.’grundspr. vestgerm.2j
daq-s daq
s. 97. 113.
novA.dag-r got. dag-s
’) »a: alle gotiske sprog med uudtag. at nordisk og gotisk.»
a) *på faellestrinet allerede."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
