Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
derunt?»); prorsus mire XXXIX, 23, 6 se — ei ponitur in
eodem Pliilippo significando, et quidem ila, ut se pro eo dictum
sit (d e fecera n t, non defecissent, sicut ademplum erat,
nona.essel). Nonnullis locis is excusatur eo, quod se (situs)
de alio homine posilum est, ut XLII, 25, 8; alibi sane ita
ponitur, ut causa non appareat, ut XXXI, 34, 1; nee semper
amb-iguitatem vitatam esse ostendunt (praeter alios, ni fallor), hi
loci: IV, 14, 5, XLV, 13, IG, alii aliorum scriptorum.
34, 2 ego coni. scripsi: hodie quoque (non solum ibi
natus educatusque sum, sed etiam habilo). Cfr. I, 17, 9 et 26,
1-3, V, 27, 1, al. Aliis locis ex hodie quoque factum est
hodieque, hic hodie cumque.
34, 3 scr. cum iis.
34, 8 scr. Tertium. (Ibidem in eum exercitum est
« for (til) den Hær».)
34, 9 scr. ex Madv. coni. bis in iis (aberravit librarius ab
is ad is), quae annua merebant legiones, stipendia
feci; cfr. g 11: Viginti duo stipendia annua in
exer-citu emerita habeo; Cic. ad Att. VI, 2, 6 et 5, 3. Madvigii
coni. annuae vix necessaria; nam annua eandem habet
sen-tentiam atque annuae; velut, quod apud Ciceronem ad Att. V,
13, 3 et 17, 5 legitur, ut simus (essemus) annui, nihil
dif-fert ab eo, quod V, 15, 1 est, sit modo anuuum (desiderium
urbis cett.); cfr. ibid. g 3, V, 2, 3 (molestiam longiorem
annua fore), ad Fam. XV, 14, 5 (provincia annua). Cur
ex stipendia feci ad annua audire stipendia non liceat,
non video.
34, 13 pro scribit aut scribet restituendum videtur
(cfr. indicabit, sum excusaturus) aut scribat(quisquam
qui = eiusmodi qui —).
35, 4 comma post legeret delendum aut post iisque
quoque ponendum.
36, 3. Etsi veri simile est, Livium revocarentur
scrip-sisse, corrigere conantem retinet locus, qui est 46, 3 (etsi non
prorsus similis est), ubi reconcilient tuentur, quae sequuntur,
proficiant, perveniant, cett.; cfr. XLIV, 19,
12cuncten-tur et 14 absistalur, et quae ad XXXVIII, 58, 8 dixi.
36, 7 notandum ordinalem numerum (undecimum) nota
(XI) in cod. scriptum, ut 48, 3. Ceterum, quoniam in codice
est mandatum et Ira XI diem, Livius sine dubio scripsit
aut mandatum, ut intra XI diem aut mandatum est,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
