- Project Runeberg -  Tidskrift for Philologi og Pædagogik / Tiende aargang /
256

(1860-1873)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

49, 4 ego scripsi Subit deinde cogitatio f animi,
incertus, scripserilne Livius, »t vulgo edilur, animum an,
ut Madv. coni. (rectius de pluribus, cfr. g 2), ánimos an,
ut ego coni., animis; cfr. XL, 8, 9, ubi post spes subibat
animum dicitur subituram vobis memoriam,
quemad-modum apud Ovidium Melam. XV, 307 nobis, ex Ponlo IV, 15,
30 animo; et alia significatione Li\ius XXVII, 2, 7 scripsil
primae legioni tertia — subiit; cfr. Liviana illa murum
et muro succedere. Librarius animi pro animis scripsit,
aberrando, ut saepissime, ad sq. qui belli, ut g 8
cogitatio-nutn pro cogi ta t i o n ib u s ob sq. omnium.

49,5adversa secundaque accoinmodaudo ad cogi tatio
scripsit Livius pro adversorum secundorumque (cogitatio).

49, 7 sic interp. (omissis commatis post pater et bello,
commate post praebebat pro semicolo posito): Persei—
fa-mam («stört Ily») 1) et bello clara Macedonum gens
(«Makedonernes Beromthed i Krig») 2) et Philippus pater
inter — hello («og Philips Navnkundighed i Krigen»)
praebebat, 3) tum (= et) ipsius Persei — nomen («dernaest
den Omstandighed, at Perseus’s eget Navu —»).

50, I ex codicis praeciderint malim facere
praecide-runt quam, ut vulgo scribitur, praeciderant.

5(i 10 comma post conveniat tollendum.

51, 3 sic interp.: Summa — fuere. Quorum (1) pars

— erant; Hippias Beroeaeus praeerat. (2) Delecta —.

51, 5 scr.Paeones et («og») ex Parorea
etParastry-monia— Agrianes, deleto et ut orto ex -e aut aberrando
ad e t superius inferiusve. Nam Agrianes in Parorea et
Para-strymonia habitaban!, non item Paeones, qui Macedones fueruut
longe inde remoti.

51, 8 pusilla res notanda; ex mis so potius misto quam
mixto faciendum fuit.

52, 8 post quae excidit sena millia peditum; v. 31, 2.

52, II Livius, opinor, scripsit non facta, sed facto

(«Makedonerne havde Vaaben, tagne frem af det kongelige
Til-behor [Arsenal, liustkammerj, som var tilveiebragt ved —•).
Non mirum, si librarius post cura et impensa scripsit facta.

52, 14 ser. ex Sigon. coni. incognitum fama.
Cog-nitum incognitumve (hominibus) aliquid est fama, non
famac.

53, 2, ubi cod. parere, ego conieci ad iter se parare
(ipsl se pararent, non ah aliis pararentur).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:09:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/philpaed/10/0268.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free