Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3, 2 scr. quibus; v. ad XXI, 62, 2. — Ibidem scr. M.
Claudius et Q. Marcius. Et necessariuin est ob additum
alteri nomini consulis filius.
4, 4 potest excidisse et excidit fortasse sed post fuisset;
non necessario addendum esse, ostendunt loci, quales sunt
XXIV, 38, 9, XXX, 12, 15—16, VI, 18, 6, ut Madv. eum locum
scripsit, et maxime XXVIII, 16, 2, XXXI, 21, 3—4.
4, 11 comma post transgressurus tollendum , hac
sen-tentia: postquam, quum per invia transgressurus esset,
prae-misit; cfr. ann. ad XLIII, 23, 6. — Ibd. post iubet aut comma
aut semicolon poni oportuit.
5, 2. Incutitur alicui timor non cum («med, tilligemed»)
horrendo stridore, sed horrendo stridore («ved en
grue-lig Piben»). Itaque aut cum delendurn (ut ortum aberrando ad
tumulte vel ad incwtiebant vel ad cum ruin a g 1) aut,
quod lenius illud quidem remedium est, sed minus aptum, cum
horrendo stridore iungendum cum deiectis rectoribus,
ut sic interpungendum sit: deiectis rectoribus cum
horrendo stridore, pavorem —.
5, 6 Solido estne «ad fastGrund, ad det faste Underlag» ?
An in excidit post -nt? (vid. lexx.)
5, 13 comma post tenebat ponendum fuit, non
semicolon.
6, 2 probo certissimum Madvigii (Emm. p. 563) idemque
raeum supplementum: in mare proiiceret (ego ex 10, 1 de
eadem re: deiicerei), misit (ego: mittit, ut sequitur
revo-cat), Thessalonicam alterum (ego per chiasmum: alterum
Thessalonicam), qui navalia incenderet;
Asclepiodo-tum et Hippiam (vid. 2, tO—II), quique cum iis erant.
Aberravit librarius ab erat ad erat (erant).
6, 3 scribendumne ne praedae hosti essent? Cf. Ill,
29, 2.
6, 6 aut Madvigii coni. recipienda aut sic scr.: Itaque si
dux intrepidus pa u cos dies, et dux intrepid us ita
enar-randum, ut fecit Weiss.; cfr. 4, 9, ubi de eadem re est: si
hostem («en Pjende») similem antiquis Macedonum
regibus consul h a b u i s s e t.
6, 7 sine causa Madvigius, quia in cod. ita est: sunt
enim p. saltus, dubitanter quidem, coniecit: Est enim ipse
saltus; librarius enim in nomine Tempe semper fere peccat
(g 6 partem pro per Tempo, g 12 et 7, 1 et 8, 9 temp.,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
