Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Periz. coni. praefert ignarum belli quaequ e, idem esset, quod
codex habet, si sic interpungeres: ignarum belli, quae in
dies fortuna novaret («forandrer»); cfr.Madv. G. L. § 439 n. I.
8, 4 ego, ut Weiss., inter prius et culpa addidi sua,
quod audire non licet. Cfr. 7, 9 de eadem re: cuius culpae
(claustrorum Macedoniae Romanis traditorumj re us nemo
iu-stius quam ipse (Perseus) fuisset.
9, 6 iniuria decursu Bauero et Madv. suspectum fuit; cfr.
supra simul decurrentes exercitus (cod. decursos
aberrando sive accommodando ad alios). Quum alios decursu (=
decurrendo) edidissent motus («naar de havde udfert andre
Be-vsgelser ved Vaabenlob = gjort andre Evolutioner, Manevrer»),
testudine facta duo armati procurrebant.
9, 7 scribendumue quam in stabili solo?
9, 10 in peruic vix aliud quidquam latet nisi, ut vulgo
scribilur, promovit. Pro, per, prae saepissime
permutan-tur; omisso mo post pro ex uit factum est uic.
10, 3 scr. visus lapsus esse; auditur erat v. est,
sicut ad incautior auditur fuerat (cfr. g 1 iusserat, § 2
traxerat) vel fuit.
10, 6 num scrib. saxis ex tormento emicantibus?
10, 8 aut comma post Ibi ponendum ant post ter.ram
omittendum.
10, 10 ex mea coniectura confidenter scripsi simul
de-speratione alius salutis (sc. quam pugnandi fortiler; tuto
= sine pugna, cfr. g 11 Redintegrata in litore pugna).
Omisso s ante s ex u factum est a sive errore solito sive
accommodando ad desperalione. Alia h. 1. non potest esse
idem, quod reliqua; desperatione alia salutis esse, ut
Üoeringius vult, «’desperatione salutis alia, quam quae adhuc
militum ánimos agitaverat, i. e. inaiore», nugae sunt; iam
ante milites Romanos de salute desperasse Livius non dixerat.
Cum h. I. frustra comparaverit aliquis 1,1,4 ad maiora
re-rum initia (fere = ad maiorum rerum initia), himilia,
ubi substantivum cum genitivo quasi in compositam quandam
notionem lacile coaluit. Cfr. ann. ad ¡V, 33, 2.
10, 12 ser. Elaea {‘Elíaía). Eléa oppidum Lucaniae est
= Velia. ln cod. litterae ae et e promiscué ponuutur.
11, 7 comma post Agrianes delendum.
II, 8 non equidem muto irrumperent, utMadv. et Weiss.
ex Periz. coni. scripserunt (cfr. de coniunctivo XXXII, 21, 36,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
