Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gå mig ur hånder, liknade jag Corinthiern Aethiops, som fOr en
honungskaka såide den jordlolt, till hvilken han vid Ortygias ach
Siciliens koloniserande var beråttigad:
[Enligt Athenæus, har nåmligen denna beråttelse om
Aethiops stått att låsa i Archilochus — och, enligt all
sannolik-het, just på denna plats. Om Syracusas anlåggning, som egt
rum omkring 66 år f5re denna dikts fdrfaltande, eller 734 f. Chr.
(se Curtius, I., p. 223), voro alltså redan sagor i omlopp.J
I min dåraktighet — fortfar Archilochus — har jag aldrig
tånkt på att afhjelpa denna min fattigdom. Jag har aldrig
fdre-stållt mig henne såsom hinder fdr min kårlek: jagtrodde, att den
qvinna, jag ålskade, alltid skulle finnas villig att dela mina
torf-tiga vilkor. Så var det icke. Jag biir utan maka — och
troligtvis kommer jag heller aldrig i veriden till någon rikedom.
Men med allt detta år jag lika fornojd. Jag eger fullt ut, hvad
jag behofver: mina vapen och min sång. Det finnes till och
med — hår anslår skalden en skåmtsam ton — ett våsende,,
som intill doddagar foljer mig på alla mina strftftåg, min
fftr-tråffliga packåsna, min Magnesier med nio rånder:
Nioråndig chr han, åme-Magnesiem min.
Och — hår hojer sig skalden plotsligt från skåmt till allvar —
jag har åndå, hvad man vill såga, en dyrbar egendom: jag har
lårt att arbeta och jag år van att arbeta. Dessa
egenskaper åro kapitaler, som afkasta rånta; ty
Arbete gifver de dddliga allt, och ofning det basta.
Och detta, som jag skattar såsom det båsta, år, att sjelfVa
ar-betet har blifvit mig en rik och outtOmlig kålla till njutning (jfr.
Fg. 109. Texten efter B:s conjectur i slutet af hans
anteck-ning till fg. 14.
åren af skaldens lefriad (till omkr. 650, då han dog, enligt vårt
anta-gande) tillbragtes i de Thrakiska krigen och i andra fålttåg intill det Naxiska,
i hvilket han stupade. Se unt. till fg. 80.
107 (144 B.).
108 (183 B.).
109 (14 B.).
fg. 37).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>